Department of Radiology B, Cochin Hospital, Paris Descartes University, 27 rue du Faubourg Saint Jacques, 75014 Paris, France.
Rheum Dis Clin North Am. 2009 Aug;35(3):605-49. doi: 10.1016/j.rdc.2009.08.007.
Osteoarthritis (OA) of the wrist is mainly secondary to traumatic ligamentous or bone injuries. Involvement of the radiocarpal joint occurs early on in the disease, whereas the mediocarpal joint is involved at a later stage. Metabolic diseases may also involve the wrist and affect specific joints such as the scapho-trapezio-trapezoid joint. Although OA of the wrist is routinely diagnosed on plain films, a thorough assessment of cartilage injuries on computed tomographic arthrography, magnetic resonance imaging (MRI), or MR arthrography remains necessary before any surgical procedure. OA of the fingers is frequently encountered in postmenopausal women. Distal interphalangeal joints and trapezio-metacarpal joint are the most frequently involved joints. Whereas the clinical diagnosis of OA of the wrist and hand is straightforward, the therapeutic management of symptomatic forms remains unclear, with no clear guidelines. OA of the spine is related to degenerative changes of the spine involving the disc space, vertebral endplates, the facet joints, or the supportive and surrounding soft tissues. The sequelae of disc degeneration are among the leading causes of functional incapacity in both sexes, and are a common source of chronic disability in the working years. Disc degeneration involves structural disruption and cell-mediated changes in composition. Radiography remains usually the first-line imaging method. MRI is ideally suited for delineating the presence, extent, and complications of degenerative spinal disease. Other imaging modalities such as computed tomography, dynamic radiography, myelography, and discography may provide complementary information in selected cases, especially before an imaging-guided percutaneous treatment or spinal surgery. The presence of degenerative changes on imaging examinations is by no means an indicator of symptoms, and there is a high prevalence of lesions in asymptomatic individuals. This article focuses on imaging of OA of the wrist and hand, as well as lumbar spine OA, with an emphasis on current MRI grading systems available for the assessment of discovertebral lesions.
腕关节炎(OA)主要继发于创伤性韧带或骨损伤。疾病早期累及桡腕关节,而中腕关节在后期受累。代谢性疾病也可能累及腕关节,并影响特定关节,如舟状-大多角骨-小多角骨关节。尽管腕关节炎通常在平片上诊断,但在任何手术前,仍需要对 CT 关节造影、磁共振成像(MRI)或 MR 关节造影的软骨损伤进行彻底评估。绝经后女性常发生手指 OA。指间关节和舟状-大多角骨关节是最常受累的关节。虽然腕关节和手部 OA 的临床诊断很简单,但症状性 OA 的治疗管理仍不清楚,没有明确的指南。脊柱 OA 与涉及椎间盘间隙、椎体终板、小关节或支持和周围软组织的脊柱退行性变化有关。椎间盘退变的后遗症是男女功能丧失的主要原因,也是工作年龄段慢性残疾的常见原因。椎间盘退变涉及结构破坏和细胞介导的成分变化。放射摄影仍然是首选的一线成像方法。MRI 非常适合描绘退行性脊柱疾病的存在、程度和并发症。其他成像方式,如计算机断层扫描、动态放射摄影、脊髓造影和椎间盘造影,在特定情况下可能提供补充信息,尤其是在影像学引导的经皮治疗或脊柱手术之前。影像学检查中退行性改变的存在绝不是症状的指标,无症状个体中病变的患病率很高。本文重点介绍腕关节和手部 OA 以及腰椎 OA 的影像学表现,重点介绍目前用于评估椎间盘病变的 MRI 分级系统。