Division of Infectious Diseases, Duke Clinical Research Institute, 2400 Pratt Street, Durham, NC 27705, USA.
Int J Antimicrob Agents. 2009;34 Suppl 4:S47-51. doi: 10.1016/S0924-8579(09)70567-9.
Short courses of antibiotic therapy have many advantages. However, determining which patients may safely receive abbreviated therapy can be challenging. In this review we present data for bloodstream infections caused by various organisms, linking outcomes to factors such as the duration of symptoms and bacteraemia before and after initiation of treatment, community vs. hospital acquisition of infection, evidence of foci of tissue infection, presence of foreign material, immune status and response to antibiotics. These data support the following recommendations for the minimum duration of antibiotic treatment for carefully selected low-risk patients with bloodstream infections: Staphylococcus aureus, 14 days; coagulase-negative staphylococci, 3-5 days; enterococci, 7 days; viridans-group streptococci, 3-5 days and Candida spp., 7 days. Patients with bloodstream infections treated with short-course therapy must be followed carefully for occult complications, and should ideally be under the care of an infectious diseases physician.
抗生素短程疗法有许多优点。然而,确定哪些患者可以安全地接受缩短疗程的治疗可能具有挑战性。在这篇综述中,我们提供了由各种病原体引起的血流感染的数据,将结果与症状持续时间和治疗开始前后的菌血症、社区获得性与医院获得性感染、组织感染灶的证据、异物存在、免疫状态和抗生素反应等因素联系起来。这些数据支持以下针对经过精心挑选的低危血流感染患者的抗生素治疗最短持续时间的建议:金黄色葡萄球菌,14 天;凝固酶阴性葡萄球菌,3-5 天;肠球菌,7 天;草绿色链球菌,3-5 天;和念珠菌属,7 天。接受短程治疗的血流感染患者必须仔细随访隐匿性并发症,并且理想情况下应由传染病医生进行治疗。