Department of Geriatrics, Evang. Krankenhaus Göttingen-Weende, An der Lutter 24, D-37075 Göttingen, Germany.
Infect Immun. 2010 Feb;78(2):865-71. doi: 10.1128/IAI.01110-09. Epub 2009 Nov 23.
Toll-like receptors (TLRs) are crucial pattern recognition receptors in innate immunity that are expressed in microglia, the resident macrophages of the brain. TLR2, -4, and -9 are important in the responses against Streptococcus pneumoniae, the most common agent causing bacterial meningitis beyond the neonatal period. Murine microglial cultures were stimulated with agonists for TLR1/2 (Pam(3)CSK(4)), TLR4 (lipopolysaccharide), and TLR9 (CpG oligodeoxynucleotide) for 24 h and then exposed to either the encapsulated D39 (serotype 2) or the nonencapsulated R6 strain of S. pneumoniae. After stimulation, the levels of interleukin-6 and CCL5 (RANTES [regulated upon activation normal T-cell expressed and secreted]) were increased, confirming microglial activation. The TLR1/2, -4, and -9 agonist-stimulated microglia ingested significantly more bacteria than unstimulated cells (P < 0.05). The presence of cytochalasin D, an inhibitor of actin polymerizaton, blocked >90% of phagocytosis. Along with an increased phagocytic activity, the intracellular bacterial killing was also increased in TLR-stimulated cells compared to unstimulated cells. Together, our data suggest that microglial stimulation by these TLRs may increase the resistance of the brain against pneumococcal infections.
Toll 样受体 (TLRs) 是先天免疫中至关重要的模式识别受体,在脑内的固有免疫细胞——小胶质细胞中表达。TLR2、-4 和 -9 在对抗肺炎链球菌(除新生儿期以外引起细菌性脑膜炎的最常见病原体)的反应中很重要。用 TLR1/2(Pam(3)CSK(4))、TLR4(脂多糖)和 TLR9(CpG 寡脱氧核苷酸)的激动剂刺激小鼠小胶质细胞 24 小时,然后用荚膜 D39(血清型 2)或非荚膜 R6 株肺炎链球菌刺激细胞。刺激后,白细胞介素-6 和 CCL5(调节激活正常 T 细胞表达和分泌的趋化因子)的水平增加,证实小胶质细胞被激活。TLR1/2、-4 和 -9 激动剂刺激的小胶质细胞吞噬的细菌明显多于未刺激的细胞(P < 0.05)。细胞松弛素 D 的存在,肌动蛋白聚合的抑制剂,阻断了 >90%的吞噬作用。随着吞噬活性的增加,与未刺激的细胞相比,TLR 刺激的细胞中的细菌胞内杀伤也增加。综上所述,我们的数据表明,这些 TLR 对小胶质细胞的刺激可能会增加大脑对肺炎球菌感染的抵抗力。