College of Veterinary Medicine and Research Institute of Veterinary Medicine, Chungbuk National University, 410 Seongbongro (Gaeshin-dong), Cheongju, Chungbuk 361-763, Republic of Korea.
Biochem Cell Biol. 2009 Dec;87(6):943-52. doi: 10.1139/o09-065.
In this study, we determined the antioxidant activities of two different solvent fractions(butanol and hexane) obtained from white Rosa rugosa flowers by employing various assays such as 2,2-diphenyl-1-picrylhydrazyl hydrate (DPPH), 2,2'-azino-bis(3-ethylbenzthiazoline-6-sulfonic acid) (ABTS) radical scavenging activity, and nitric oxide (NO) scavenging and inhibition activity in S-nitroso-N-acetylpenicillamine (SNAP) in the RAW264.7 model. In addition, more advanced antioxidant assays were conducted, including lipid peroxidation, hydroxyl radical-mediated oxidation, DNA fragmentation, apoptosis, and cell growth. The results revealed that the hexane fraction, which contained a significant amount of polyphenols and volatile components, had excellent antioxidant potency and could scavenge free radicals of DPPH and ABTS. Interestingly, the hexane fraction inhibited lipid peroxidation to almost the same degree as a chemical antioxidant. In the NO assay, the hexane fraction effectively scavenged free radicals at all dose ranges and is expected to inhibit NO production in mammalian cells. The hexane fraction effectively prevented oxidative damage, which was induced by Cu2+/H2O2, to target proteins at lower concentrations (>1 microg x mL(-1)). The DNA fragmentation and the cell-level assays suggest that the hexane fraction may play a crucial role in inhibiting peroxynitrite and H2O2 attack. Based on the findings described in this study, the hexane fraction holds promise for use as a novel pharmaceutical antioxidant.
在这项研究中,我们通过采用各种测定方法,如 2,2-二苯基-1-苦肼基(DPPH)、2,2'-联氮-双(3-乙基苯并噻唑啉-6-磺酸)(ABTS)自由基清除活性、以及在 RAW264.7 模型中 S-亚硝基-N-乙酰青霉胺(SNAP)中清除和抑制一氧化氮(NO)的活性,来测定两种不同溶剂(丁醇和己烷)提取物的抗氧化活性,这些提取物是从白玫瑰(Rosa rugosa)花中获得的。此外,还进行了更先进的抗氧化测定,包括脂质过氧化、羟自由基介导的氧化、DNA 片段化、凋亡和细胞生长。结果表明,含有大量多酚和挥发性成分的己烷部分具有出色的抗氧化能力,可以清除 DPPH 和 ABTS 的自由基。有趣的是,己烷部分抑制脂质过氧化的程度几乎与化学抗氧化剂相同。在 NO 测定中,己烷部分在所有剂量范围内都能有效地清除自由基,有望抑制哺乳动物细胞中 NO 的产生。己烷部分在较低浓度(>1μg·mL-1)下能有效地防止 Cu2+/H2O2 诱导的靶向蛋白氧化损伤。DNA 片段化和细胞水平的测定表明,己烷部分可能在抑制过氧亚硝酸盐和 H2O2 攻击方面发挥关键作用。基于本研究中的发现,己烷部分有望作为一种新型药物抗氧化剂使用。