Universidade Federal Fluminense, Rio de Janeiro, RJ, Brasil.
Arq Bras Cardiol. 2009 Oct;93(4):360-6, 353-9. doi: 10.1590/s0066-782x2009001000008.
Metabolic Syndrome (MS) is defined as a set of cardiovascular risk factors related to visceral obesity and insulin resistance that lead to an increase in general mortality, especially cardiovascular. The inflammatory markers are considered emergent risk factors and can be potentially used in the clinical stratification of cardiovascular diseases, establishing prognostic values.
This study aims at evaluating which components of the MS present an increase of IL-6 and hs-CRP, identifying the marker that better expresses the degree of inflammation and which isolate component presents a higher degree of interference on the studied inflammatory markers, in order to identify other important risk factors when determining arterial inflammation.
A total of 87 hypertensive, diabetic and dyslipidemic patients were selected, aged 26 to 85 years, who met the necessary criteria for the positive diagnosis of MS. The patients were assessed through 24-hour ambulatory blood pressure monitoring (ABPM) and underwent hs-CRP and IL-6 measurements, among other metabolic variables.
The patients that presented CRP > 0.3mg/dl showed a significant correlation (p<0.05) with abdominal perimeter >102/88 cm in 83.7%, glycemia > 110mg/dl in 88% and BMI > 30kg/m(2) in 60.5% of the studied individuals.
We concluded that the CRP was the inflammatory marker with the highest expression regarding the studied variables, with smoking, albuminuria, previous personal history of cardiopathy, BMI, abdominal perimeter and hyperglycemia being the ones with the highest statistical significance. Interleukin-6 did not present a correlation with any of the studied variables.
代谢综合征(MS)定义为一组与内脏肥胖和胰岛素抵抗相关的心血管危险因素,导致总死亡率增加,尤其是心血管疾病。炎症标志物被认为是新兴的危险因素,并可能用于心血管疾病的临床分层,确定预后价值。
本研究旨在评估 MS 的哪些成分会增加 IL-6 和 hs-CRP,确定能更好地表达炎症程度的标志物,以及哪个孤立成分对研究中的炎症标志物有更高的干扰程度,以确定在确定动脉炎症时其他重要的危险因素。
共选择了 87 名高血压、糖尿病和血脂异常患者,年龄在 26 至 85 岁之间,他们符合 MS 阳性诊断的必要标准。通过 24 小时动态血压监测(ABPM)和 hs-CRP 和 IL-6 测量等代谢变量对患者进行评估。
CRP>0.3mg/dl 的患者与腰围>102/88cm(83.7%)、血糖>110mg/dl(88%)和 BMI>30kg/m²(60.5%)呈显著相关性(p<0.05)。
我们得出结论,CRP 是研究变量中表达最高的炎症标志物,吸烟、蛋白尿、既往心脏病个人史、BMI、腰围和高血糖具有最高的统计学意义。白细胞介素-6 与任何研究变量均无相关性。