Britton Chance Center for Biomedical Photonics, Huazhong University of Science and Technology, Wuhan, HuBei, China.
J Biophotonics. 2010 Jan;3(1-2):44-52. doi: 10.1002/jbio.200910080.
The penetration of light in biological tissues can be enhanced by using optical-clearing techniques. However, researches on the mechanism are limited to in vitro experiments. In this study, rat dorsal skin was used to discuss the mechanism for in vivo optical clearing. Glycerol solutions with different concentrations were applied by dermal injection; then the skin reflectance spectrum, SHG imaging and microstructural changes were monitored. The results showed that with the skin becoming transparent, the corresponding reflectance decreased, and the thickness of dermis and diameter of collagen fibril decreased, but no collagen fiber was dissolved or fractured. Hence, it can be concluded that the thickness decrease of dermis and corresponding more regular packing of tissue fibers plays an important role in the mechanism for glycerol-induced optical clearing of skin in vivo.
利用光学透明技术可以增强生物组织内光的穿透率。然而,关于该机制的研究仅限于体外实验。在本研究中,使用大鼠背部皮肤来探讨体内光学透明的机制。通过皮内注射应用不同浓度的甘油溶液;然后监测皮肤的反射光谱、二次谐波成像和微观结构变化。结果表明,随着皮肤变得透明,相应的反射率降低,真皮的厚度和胶原纤维的直径减小,但没有胶原纤维溶解或断裂。因此,可以得出结论,真皮厚度的减小和组织纤维的相应更规则的排列在甘油诱导的体内皮肤光学透明机制中起着重要作用。