Chan K, Calvey T N
Clin Pharmacol Ther. 1977 Nov;22(5 Pt 1):596-601. doi: 10.1002/cpt1977225part1596.
The relation between the plasma concentration of pyridostigmine and its effects was studied in 5 patients with myasthenia gravis. In 4 patients with typical electromyographic decrement in the adductor pollicis, there was a positive correlation between the concentration of pyridostigmine in plasma and the effect on neuromuscular transmission. The plasma concentration of pyridostigmine required to restore transmission to normal (as calculated from the regression line relating plasma concentration to neuromuscular function) varied over a 5-fold range, reflecting the variable severity of the disease. In another myasthenic patient with purely ocular symptoms, there was a significant correlation between the plasma concentration of the drug and the diameter of the palpebral fissure. It is suggested that the routine measurement of the plasma concentration of pyridostigmine may be of value in the management of myasthenia gravis. A method to calculate the optimal daily dose of pyridostigmine in individual myasthenic patients is described.
对5例重症肌无力患者研究了吡啶斯的明血浆浓度与其效应之间的关系。在4例拇内收肌肌电图呈典型递减的患者中,血浆中吡啶斯的明浓度与对神经肌肉传递的效应之间存在正相关。恢复传递至正常所需的吡啶斯的明血浆浓度(根据血浆浓度与神经肌肉功能的回归线计算)在5倍范围内变化,反映了疾病严重程度的差异。在另1例仅有眼部症状的重症肌无力患者中,药物血浆浓度与睑裂直径之间存在显著相关性。提示常规测定吡啶斯的明血浆浓度可能对重症肌无力的治疗有价值。描述了一种计算个体重症肌无力患者吡啶斯的明最佳日剂量的方法。