75. Yil Ozel Eğitim ve Rehabilitasyon Merkezi, Sarikorkmaz Mah. Abali Sok. No: 59, Karadeniz Ereğli, Turkey.
Arch Gerontol Geriatr. 2010 Sep-Oct;51(2):222-6. doi: 10.1016/j.archger.2009.10.012. Epub 2009 Nov 24.
Aims of this study was to analyze the correlation between the falling risk and their physical fitness, determining the top parameters affecting the falling risk, and preparing an evaluation procedure for the medical department working on this issue for the old people in retirement homes. This study includes 60 persons whose mean age was 73.3+/-6.6 years. Their demographic characteristics, cognitive function, their balance, falling risk and their physical fitness level have been evaluated. A survey has been done to determine their demographic features. The cognitive function was determined using mini-mental state examination (MMSE) test; for falling risk the Berg balance test (BBT) and balance by standing on one foot test were used, and the physical fitness was determined by senior fitness test (SFT). While the BBT correlation between chair stand, arm curl and 2-min step test are positive; but the correlation between BBT and '8-foot up-and-go test' were negative. However, there was no correlation between the BBT and chair sit-and-reach test, back scratch test (p>0.05). Due to the results of logistic regression models in order to find out the variations affecting the falling risk most, it has been showed that '8-foot up-and-go test' was reliable. Additionally the subjects probability performing the '8-foot up-and-go' before 8.14s was OR=11 (95% confidence interval=95%CI=2.25-53.84) times more with maximum 56 points in BBT. We have shown that the falling risk increases with declining of upper and lower extremity muscle strength, aerobic endurance, agility and dynamic balance performance. Agility and dynamic balance performance were mostly relevant with falling risk. We concluded that the old persons' falling risk and physical fitness level should be evaluated in some intervals. According to their falling risks and physical fitness level, the rehabilitation programs should be programmed to decrease their falling risk, and to increase lower and upper extremity muscle strength, aerobic endurance and especially their agility and dynamic balance performance.
本研究旨在分析跌倒风险与身体机能之间的相关性,确定影响跌倒风险的主要因素,并为养老院的医疗部门制定老年人跌倒风险评估程序。本研究纳入了 60 名平均年龄为 73.3±6.6 岁的老年人。评估了他们的人口统计学特征、认知功能、平衡能力、跌倒风险和身体机能水平。进行了一项调查以确定他们的人口统计学特征。认知功能采用简易精神状态检查表(MMSE)进行评估;跌倒风险采用 Berg 平衡测试(BBT)和单脚站立平衡测试进行评估,身体机能采用老年人健康测试(SFT)进行评估。BBT 与椅子站立、手臂卷曲和 2 分钟踏步测试之间呈正相关;但 BBT 与“8 英尺起立行走测试”之间呈负相关。然而,BBT 与椅子坐立前伸测试、背部搔抓测试之间没有相关性(p>0.05)。由于逻辑回归模型的结果,为了找出最能影响跌倒风险的变化,研究表明“8 英尺起立行走测试”是可靠的。此外,研究对象在 8.14 秒内完成“8 英尺起立行走”的概率为 OR=11(95%置信区间=95%CI=2.25-53.84)倍,BBT 最高可达 56 分。研究表明,随着上下肢肌肉力量、有氧耐力、敏捷性和动态平衡能力的下降,跌倒风险会增加。敏捷性和动态平衡能力与跌倒风险最相关。研究得出结论,老年人的跌倒风险和身体机能水平应在一定时间间隔内进行评估。根据他们的跌倒风险和身体机能水平,应制定康复计划,以降低跌倒风险,增加上下肢肌肉力量、有氧耐力,特别是提高敏捷性和动态平衡能力。