Copenhagen CF centre, Pediatric Pulmonary Service, Department of Pediatrics, Rigshospitalet, Denmark.
J Cyst Fibros. 2010 Jan;9(1):51-8. doi: 10.1016/j.jcf.2009.10.005. Epub 2009 Nov 25.
Achromobacter xylosoxidans infection may cause conspicuous chronic pulmonary inflammation in cystic fibrosis (CF) patients similar to Pseudomonas aeruginosa and the Burkholderia cepacia complex (Bcc). Evolution in lung function was compared in chronically infected patients. Cytokine concentrations in CF patients with and without chronic infection were compared to healthy controls.
Cytokines in serum and sputum were measured using multiplex bead based immunoassay.
Sixty CF patients, 11 with A. xylosoxidans, 11 with Bcc, 21 with P. aeruginosa and 17 non-infected CF patients were compared to 11 healthy controls. A. xylosoxidans patients were younger, but had a FEV(1) decline similar to P. aeruginosa patients. Bcc patients had the steepest decline in FEV(1). Serum levels of G-CSF, IL-6 and TNF-alpha were significantly higher in CF patients compared to healthy controls. Chronically infected CF patients had significantly higher serum levels of IFN-gamma and IL-6 compared to non-infected CF patients. Bcc patients had significantly lower serum G-CSF and A. xylosoxidans patients had significantly higher sputum TNF-alpha compared to the other groups of chronically infected patients.
A. xylosoxidans can cause a level of inflammation similar to P. aeruginosa in chronically infected CF patients. A. xylosoxidans is a clinically important pathogen in CF and should be treated accordingly.
木糖氧化无色杆菌(Achromobacter xylosoxidans)感染可能会导致囊性纤维化(CF)患者出现类似于铜绿假单胞菌和伯克霍尔德菌复合群(Bcc)的明显慢性肺部炎症。本研究比较了慢性感染患者的肺功能演变,并比较了 CF 患者有无慢性感染时的细胞因子浓度与健康对照者。
采用基于多重微珠的免疫分析检测血清和痰中的细胞因子。
60 例 CF 患者(11 例感染木糖氧化无色杆菌、11 例感染 Bcc、21 例感染铜绿假单胞菌、17 例非感染 CF 患者)与 11 例健康对照者进行了比较。木糖氧化无色杆菌组患者较年轻,但 FEV1 下降程度与铜绿假单胞菌组相似。Bcc 组患者的 FEV1 下降最严重。与健康对照组相比,CF 患者的血清 G-CSF、IL-6 和 TNF-α水平显著升高。与非感染 CF 患者相比,慢性感染 CF 患者的血清 IFN-γ和 IL-6 水平显著升高。与其他慢性感染患者组相比,Bcc 患者的血清 G-CSF 水平较低,而木糖氧化无色杆菌组的痰 TNF-α水平较高。
木糖氧化无色杆菌在慢性感染 CF 患者中可引起类似于铜绿假单胞菌的炎症水平。木糖氧化无色杆菌是 CF 的一种重要临床病原体,应相应进行治疗。