Department of Ophthalmology, University Medical Center Schleswig-Holstein, Arnold-Heller Str 3, Haus 25, D-24105 Kiel, Germany.
Br J Ophthalmol. 2010 Jan;94(1):48-53. doi: 10.1136/bjo.2009.164707. Epub 2009 Nov 27.
To evaluate the efficacy and safety of pars plana vitrectomy (ppV) with subretinal coapplication of recombinant tissue plasminogen activator (rtPA) and bevacizumab, and fluid-gas exchange for neovascular age-related macular degeneration (AMD) with submacular haemorrhage (SMH).
Consecutive interventional case series of 12 patients with neovascular AMD with SMH with a maximum history of 14 days. All patients underwent ppV with subretinal coapplication of rtPA and bevacizumab, and fluid-gas (20% SF6) exchange. Phakic patients underwent concomitant cataract surgery. Additional injections of bevacizumab were applied intravitreally 4 and 8 weeks postop.
Complete displacement of SMH from the fovea was achieved in 9 of 12 patients. The mean best-corrected visual acuity (BCVA) improved significantly from preop logMAR 1.9 (range 3.0 to 0.7) to logMAR 1.2 (range 3.0 to 0.3) at 4 weeks postop (p = 0.01) and to logMAR 0.9 (range 1.6 to 0.2) at 12 weeks postop (p = 0.006). The mean improvement of BCVA 4 weeks postop as compared with preop was logMAR 0.7 (range -0.2 to 2.3). The mean improvement of BCVA 12 weeks postop as compared with preop was logMAR 0.96 (range -0.3 to 2.8). Overall, at 12 weeks postop, BCVA had improved in 10 patients, remained unchanged in one patient and worsened in one patient.
PpV with subretinal coapplication of rtPA and bevacizumab, and fluid-gas exchange effectively displaces SMH and improves visual acuity in most patients.
评估玻璃体内视网膜下应用重组组织纤溶酶原激活剂(rtPA)和贝伐单抗联合玻璃体切割术(ppV),以及伴有黄斑下出血(SMH)的新生血管性年龄相关性黄斑变性(AMD)行液-气交换的疗效和安全性。
连续对 12 例伴有 SMH 的新生血管性 AMD 患者进行干预性病例系列研究,SMH 病史最长为 14 天。所有患者均接受玻璃体内视网膜下 rtPA 和贝伐单抗联合玻璃体切割术,并进行液-气(20%SF6)交换。有晶状体患者行同期白内障手术。术后 4 周和 8 周时,玻璃体内额外注射贝伐单抗。
12 例患者中有 9 例完全将 SMH 从黄斑区下推。术后 4 周最佳矫正视力(BCVA)从术前 logMAR 1.9(范围 3.0 至 0.7)显著提高到 logMAR 1.2(范围 3.0 至 0.3)(p = 0.01),术后 12 周提高到 logMAR 0.9(范围 1.6 至 0.2)(p = 0.006)。与术前相比,术后 4 周 BCVA 的平均改善为 logMAR 0.7(范围 -0.2 至 2.3)。与术前相比,术后 12 周 BCVA 的平均改善为 logMAR 0.96(范围 -0.3 至 2.8)。总体而言,术后 12 周时,10 例患者的 BCVA 改善,1 例患者的 BCVA 保持不变,1 例患者的 BCVA 恶化。
玻璃体内视网膜下应用 rtPA 和贝伐单抗联合玻璃体切割术及液-气交换可有效将 SMH 下推,并提高大多数患者的视力。