Goh Cyndi, Wong Sally Cy, Borland Colin
Department of Medicine, Hinchingbrooke Hospital, Hinchingbrooke Heath Care NHS Trust, Huntingdon, Cambridgeshire PE29 6NT, UK.
J Med Case Rep. 2009 Nov 12;3:119. doi: 10.1186/1752-1947-3-119.
Although nicorandil is prescribed widely, awareness of its potential to cause serious complications to the gastrointestinal tract mucosa is limited. Whilst nicorandil-induced oral and anal ulceration is well documented in the literature, nicorandil-induced fistulation is not. This is the first report in the literature of a single patient demonstrating simultaneous orocutaneous and anal fistulae during nicorandil therapy. Two separate cases of orocutaneous and anal fistulae associated nicorandil usage have previously been documented in specialist journals.
A 71-year-old Caucasian man presented with a 3-year history of concurrent orocutaneous and anal fistulae. He had been exposed to 30 mg twice-daily nicorandil therapy for 4 years. Both fistulae responded poorly to intensive and prolonged conventional treatment but healed promptly on reduction and eventual withdrawal of nicorandil therapy.
Management of resistant cases of orocutaneous and anal fistulae in patients on high-dose nicorandil therapy may be impossible without reduction or even withdrawal of nicorandil.
尽管尼可地尔被广泛应用,但人们对其可能导致胃肠道黏膜严重并发症的认识有限。虽然尼可地尔引起口腔和肛门溃疡在文献中有充分记载,但尼可地尔引起瘘管形成的情况却未见报道。本文是文献中首例关于一名患者在尼可地尔治疗期间同时出现口腔皮肤瘘和肛瘘的报告。此前,专业期刊曾分别记载过两例与使用尼可地尔相关的口腔皮肤瘘和肛瘘病例。
一名71岁的白人男性,有3年同时存在口腔皮肤瘘和肛瘘的病史。他接受每日两次、每次30毫克尼可地尔治疗已4年。两种瘘管对强化和长期的传统治疗反应不佳,但在减少并最终停用尼可地尔治疗后迅速愈合。
对于接受高剂量尼可地尔治疗的患者,若不减少甚至停用尼可地尔,可能无法处理难治性口腔皮肤瘘和肛瘘病例。