Wright J E, Gill A W
Hunter Regional Neonatal Intensive Care Unit, Hamilton, NSW, Australia.
Aust N Z J Surg. 1991 Jan;61(1):78-81. doi: 10.1111/j.1445-2197.1991.tb00132.x.
Direct inguinal hernias occur in newborn babies, both term and premature. Five cases are reported to illustrate three types of direct hernia. The first is a direct weakness without associated significant indirect hernial sac; the second, a sliding direct hernia. The third might be called a 'secondary' direct weakness resulting from a primarily indirect hernia which assumes such large size and develops such a wide neck at the internal ring that the posterior wall of the inguinal canal is stretched and weakened. This is most likely to occur in very low birthweight babies, who develop giant inguinoscrotal hernias. Full exploration and repair of the posterior wall of the inguinal canal should be performed in such babies with huge indirect hernial sacs and in all babies where the size of the processus vaginalis identified at the internal ring is not consistent with the hernial swelling identified clinically. Repair should be performed in conventional manner with non-absorbable sutures reinforcing the transversalis fascia. Overlying Bassini repair with or without Tanner's slide can be performed. The repair should be carried out before the baby leaves a high dependency area.
腹股沟直疝可发生于足月儿和早产儿。本文报告5例以说明三种类型的腹股沟直疝。第一种是单纯的直疝薄弱,无明显相关的间接疝囊;第二种是滑动性腹股沟直疝。第三种可称为“继发性”直疝薄弱,由原发性间接疝发展而来,其疝囊巨大,内环口宽阔,致使腹股沟管后壁被牵拉和削弱。这种情况最常发生于极低体重儿,他们会出现巨大的腹股沟阴囊疝。对于有巨大间接疝囊的婴儿以及所有内环口处发现的鞘突大小与临床发现的疝块大小不一致的婴儿,均应充分探查并修补腹股沟管后壁。应采用传统方法进行修补,用不可吸收缝线加强腹横筋膜。可进行带或不带坦纳滑动修补法的改良巴西尼修补术。修补应在婴儿离开重症监护区之前完成。