Kennedy Institute of Rheumatology Division, Imperial College, 65 Aspenlea Rd, London W6 8LH, UK.
Circulation. 2009 Dec 15;120(24):2462-9. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.109.851881.
Inflammation and matrix degradation are the hallmarks of high-risk atherosclerosis that leads to myocardial infarction and stroke. Toll-like receptors (TLRs), key players in innate immunity, are upregulated in atherosclerotic lesions, but their functional role in human atherosclerosis is unknown. We explored the effects of blocking TLR-2, TLR-4, and myeloid differentiation primary response gene 88 (MyD88), a signaling adaptor shared by most TLRs and interleukin-1 receptor (IL-1R), in an in vitro model of human atherosclerosis.
Carotid endarterectomies were obtained from patients with symptomatic carotid disease. Cells were isolated via enzymatic tissue dissociation and cultured in the presence or absence of TLR signaling blockers. A dominant-negative form of MyD88 (MyD88(DN)) decreased the production of monocyte chemotactic protein-1/CCL2 (P=0.000), IL-8/CXCL8 (P=0.006), IL-6 (P=0.002), matrix metalloproteinase-1 (MMP-1; P=0.002), and MMP-3 (P=0.000), as well as nuclear factor-kappaB activation (P<0.05) in atheroma cell cultures. IL-1R antagonist, TLR-4 blocking antibodies, or overexpression of a dominant-negative form of the TLR-4 signaling adaptor TRIF-related adaptor molecule reduced nuclear factor-kappaB activity but did not have a broad impact on the production of the mediators studied. In contrast, TLR-2 neutralizing antibodies inhibited nuclear factor-kappaB activation (P<0.05) and significantly reduced monocyte chemotactic protein-1/CCL2 (P=0.000), IL-8/CXCL8 (P=0.009), IL-6 (P=0.000), and MMP-1 (P=0.000), MMP-2 (P=0.004), MMP-3 (P=0.000), and MMP-9 (P=0.006) production.
Our data indicate that TLR-2 signaling through MyD88 plays a predominant role in inflammation and matrix degradation in human atherosclerosis. TLR-2 blockade may represent a therapeutic strategy for atherosclerosis and its complications.
炎症和基质降解是导致心肌梗死和中风的高危动脉粥样硬化的特征。Toll 样受体(TLR)是先天免疫的关键因子,在动脉粥样硬化病变中上调,但它们在人类动脉粥样硬化中的功能作用尚不清楚。我们在体外人类动脉粥样硬化模型中研究了阻断 TLR-2、TLR-4 和髓样分化初级反应基因 88(MyD88),即大多数 TLR 和白细胞介素-1 受体(IL-1R)的信号接头的作用。
从有症状颈动脉疾病的患者中获得颈动脉内膜切除术。通过酶组织解离分离细胞,并在存在或不存在 TLR 信号阻断剂的情况下培养。MyD88 的显性负形式(MyD88(DN))降低单核细胞趋化蛋白-1/CCL2(P=0.000)、白细胞介素-8/CXCL8(P=0.006)、白细胞介素-6(P=0.002)、基质金属蛋白酶-1(MMP-1;P=0.002)和基质金属蛋白酶-3(MMP-3;P=0.000)的产生,以及核因子-kappaB 激活(P<0.05)在动脉粥样硬化细胞培养物中。IL-1R 拮抗剂、TLR-4 阻断抗体或 TLR-4 信号转导接头 TRIF 相关衔接分子的显性负形式的过表达降低了核因子-kappaB 的活性,但对所研究的介质的产生没有广泛的影响。相比之下,TLR-2 中和抗体抑制核因子-kappaB 激活(P<0.05),并显著降低单核细胞趋化蛋白-1/CCL2(P=0.000)、白细胞介素-8/CXCL8(P=0.009)、白细胞介素-6(P=0.000)、基质金属蛋白酶-1(P=0.000)、基质金属蛋白酶-2(P=0.004)、基质金属蛋白酶-3(P=0.000)和基质金属蛋白酶-9(P=0.006)的产生。
我们的数据表明,TLR-2 通过 MyD88 的信号转导在人类动脉粥样硬化中的炎症和基质降解中起主要作用。TLR-2 阻断可能代表动脉粥样硬化及其并发症的治疗策略。