Hong C Z, Shellock F G
Department of Physical Medicine and Rehabilitation, University of California Irvine Medical Center, Orange 92613-4091.
Am J Phys Med Rehabil. 1991 Feb;70(1):29-33. doi: 10.1097/00002060-199102000-00006.
This study was designed to investigate the effects of a new product of counterirritant, Eucalyptamint, on the cutaneous circulation and on skin and muscle temperatures. Ten normal subjects (six males and four females, with an average age of 34 +/- 6 yr) were involved in this study. Eucalyptamint was applied to the anterior forearm skin of one side, and placebo was applied to the contralateral forearm. The subjective feelings, cutaneous blood flow, and skin temperature were measured before and periodically (5-min intervals) after the application of the compound. Muscle temperature was measured before and 30 min after the application of the Eucalyptamint. There was no significant effect on the subjective sensation. However, there were statistically significant (P less than 0.05) increases in cutaneous blood flow (up to 4 times base-line) and skin temperatures (up to 0.8 degrees C higher than base-line) after the application of Eucalyptamint with the effects lasting up to 45 min after the application. The muscle temperature was also increased (0.4 degrees C) significantly (P less than 0.05) 30 min after application of the Eucalyptamint. There were no significant changes in the placebo application. The results of this study suggested that the new product of counterirritant, Eucalyptamint, produced significant physiologic responses that may be beneficial for pain relief and/or useful to athletes as a passive form of warm-up.
本研究旨在调查一种新型抗刺激剂产品桉叶薄荷对皮肤循环以及皮肤和肌肉温度的影响。10名正常受试者(6名男性和4名女性,平均年龄34±6岁)参与了本研究。将桉叶薄荷应用于一侧前臂前部皮肤,将安慰剂应用于对侧前臂。在涂抹该化合物之前和之后定期(每隔5分钟)测量主观感受、皮肤血流量和皮肤温度。在涂抹桉叶薄荷之前和之后30分钟测量肌肉温度。对主观感觉没有显著影响。然而,涂抹桉叶薄荷后,皮肤血流量(最高可达基线的4倍)和皮肤温度(最高比基线高0.8℃)有统计学显著升高(P<0.05),且这些影响在涂抹后持续长达45分钟。涂抹桉叶薄荷30分钟后,肌肉温度也显著升高(0.4℃)(P<0.05)。安慰剂涂抹组没有显著变化。本研究结果表明,新型抗刺激剂产品桉叶薄荷产生了显著的生理反应,这可能对缓解疼痛有益和/或对运动员作为一种被动热身形式有用。