Eterović Davor, Situm Marijan, Punda Ante, Marković Vinko, Kokić Slaven
Department of Nuclear Medicine, University Hospital Split, Split, Croatia.
Urol Res. 2010 Feb;38(1):51-6. doi: 10.1007/s00240-009-0234-0. Epub 2009 Dec 1.
We tested the hypotheses that chronic human urinary obstruction impairs the renal regulation of the red blood cell (RBC) production and compared the chronic outcome of relief of obstruction between parenchyma-saving surgery and extracorporeal lithotripsy (SWL). We measured RBC count and serum erythropoietin (Epo) concentration before and 3 months after relief of urinary obstruction in 60 patients treated with pyelolithotomy, ureterolithotomy or ureteroscopy and in 62 patients treated with SWL. Compared with 333 healthy controls, at baseline, patients scheduled for parenchyma-saving surgery had lowered RBC count [9.9% (6.9-13.1); 95% confidence interval] in case of males and 17.7% (14.2-21.4) in case of females; minor depression in RBC count was also observed in female patients scheduled for SWL. Epo serum levels were mildly reduced in SWL patients and halved in parenchyma-saving surgery group. At 3 months following relief of obstruction in 50 operated patients without recurrent or residual stone, Epo levels almost doubled, becoming normal, while RBC count and haemoglobin concentration increased for 6.1% (3.8-8.8) and 8.8% (6.1-10.6). In contrast, in 49 SWL patients only minor, bidirectional responses to treatment were observed. We conclude that obstructive uropathy is associated with clinically relevant effects on erythropoiesis, which is reversed after relief of obstruction by parenchyma-saving surgery that saves the renal parenchyma.
慢性人类尿路梗阻会损害肾脏对红细胞(RBC)生成的调节,并比较了保留肾实质手术与体外冲击波碎石术(SWL)解除梗阻后的慢性结局。我们测量了60例行肾盂切开取石术、输尿管切开取石术或输尿管镜检查的患者以及62例行SWL治疗的患者在解除尿路梗阻前及解除后3个月时的RBC计数和血清促红细胞生成素(Epo)浓度。与333名健康对照相比,在基线时,计划进行保留肾实质手术的患者中,男性的RBC计数降低了9.9%(6.9 - 13.1);95%置信区间],女性降低了17.7%(14.2 - 21.4);计划进行SWL的女性患者中也观察到RBC计数略有下降。SWL患者的Epo血清水平轻度降低,而保留肾实质手术组则减半。在50例无结石复发或残留的手术患者解除梗阻3个月后,Epo水平几乎翻倍,恢复正常,而RBC计数和血红蛋白浓度分别增加了6.1%(3.8 - 8.8)和8.8%(6.1 - 10.6)。相比之下,在49例SWL患者中,仅观察到对治疗的轻微双向反应。我们得出结论,梗阻性肾病与对红细胞生成的临床相关影响有关,通过保留肾实质的手术解除梗阻后这种影响会逆转。