Department of Clinical, Health and Neuropsychology, Leiden University, Leiden, The Netherlands.
Disabil Rehabil. 2010;32(2):142-7. doi: 10.3109/09638280903071859.
This study represents, to our knowledge, the first examination of the joint influence of cognitive coping strategies and goal-related coping on depressive symptoms in people with severe visual impairments with the aim of finding targets for intervention.
In total, data of 67 individuals with visual impairments were assembled by telephone interviews. Depressive symptomatology, cognitive coping strategies, and goal-related coping processes were measured. Relationships between these variables were statistically analyzed by Pearson correlations and multiple regression analyses.
It was shown that a ruminative way of responding to visual impairments was related to more depressive symptoms among the study participants. In contrast, refocusing attention by seeking and re-engaging in alternative, meaningful goals was related to less depressive symptoms.
On the basis of the results, it was concluded that both cognitive and goal-related coping could be important targets for intervention. Main components of treatment should include a combination of (1) teaching patients to decrease a ruminative way of thinking in response to their disabilities and (2) actively assisting patients in the search for and the re-engagement in new personal goals, when existing goals are obstructed by their impairments.
本研究首次考察了认知应对策略和目标相关应对策略对严重视力障碍患者抑郁症状的共同影响,旨在寻找干预靶点。
通过电话访谈共收集了 67 名视力障碍者的数据。测量了抑郁症状、认知应对策略和目标相关应对过程。通过皮尔逊相关分析和多元回归分析对这些变量之间的关系进行了统计学分析。
结果表明,对视力障碍的沉思应对方式与研究参与者的更多抑郁症状有关。相比之下,通过寻求和重新参与替代的、有意义的目标来重新集中注意力与较少的抑郁症状有关。
基于这些结果,可以得出结论,认知和目标相关应对都可能是干预的重要靶点。治疗的主要内容包括:(1)教会患者减少对残疾的沉思应对方式;(2)当现有目标因残疾而受阻时,积极协助患者寻找和重新投入新的个人目标。