Arthritis Res Ther. 2009;11(6):133. doi: 10.1186/ar2846. Epub 2009 Nov 17.
Renal involvement is common in systemic lupus erythematosus. Early diagnosis of lupus nephritis (LN), allowing the instigation of appropriate therapy, remains an important clinical challenge. Current biomarkers in clinical practice are less than ideal, lacking both sensitivity and specificity. In the previous issue of Arthritis Research & Therapy, Schwartz and colleagues demonstrated the potential value of urinary TNF-like weak inducer of apoptosis (uTWEAK) as a biomarker for LN. They showed that uTWEAK is elevated in subjects with LN at diagnosis compared with those with systemic lupus erythematosus but no renal disease, and correlates with the degree of clinical disease activity. These data are thought-provoking and provide the platform for future longer-term studies.
肾脏受累在系统性红斑狼疮中很常见。早期诊断狼疮肾炎(LN),并进行适当的治疗,仍然是一个重要的临床挑战。目前临床实践中的生物标志物并不理想,缺乏敏感性和特异性。在之前的《关节炎研究与治疗》杂志上,Schwartz 及其同事证明了尿肿瘤坏死因子样凋亡弱诱导剂(uTWEAK)作为 LN 生物标志物的潜在价值。他们发现,与患有系统性红斑狼疮但无肾脏疾病的患者相比,LN 患者在诊断时 uTWEAK 升高,并且与临床疾病活动程度相关。这些数据发人深省,为未来的长期研究提供了平台。