• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

玻璃体内注射贝伐单抗与曲安奈德治疗视网膜分支静脉阻塞所致黄斑水肿的对比:一项配对研究。

Intravitreal bevacizumab versus triamcinolone acetonide for macular edema due to branch retinal vein occlusion: a matched study.

机构信息

Department of Ophthalmology, Peking University People's Hospital, Beijing, China.

出版信息

Chin Med J (Engl). 2009 Nov 20;122(22):2695-9.

PMID:19951598
Abstract

BACKGROUND

Branch retinal vein occlusion (BRVO) is a common retinal vascular disorder of the elderly and both intravitreal triamcinolone acetonide (TA) and intravitreal bevacizumab were reported to be effective. The purpose of this study was to compare intravitreal bevacizumab with intravitreal TA for the treatment of macular edema resulting from BRVO.

METHODS

The retrospectively comparative interventional study included a bevacizumab group of 34 BRVO patients (1.25 mg bevacizumab) and a TA group of 34 BRVO patients (4.0 mg TA), and the two groups were matched by baseline best corrected visual acuity (BCVA). Examinations were designed to be carried out at 1 day, 3 days, 1 month, 2 months, 3 months, 6 months and 1 year after each injection. The mean follow-up was (148.43 +/- 130.56) days. Main outcome parameters were BCVA and morphometric measurements of the macula obtained by optical coherence tomography.

RESULTS

In all follow-ups, the mean changes of BCVA (LogMAR) between two groups were not significantly different (P > 0.10). Similarly, the rates of patients who got BCVA improvement > or = 2 lines or lost BCVA > or = 2 lines were not significantly different, either (P > 0.10). In both groups, compared with baseline, the mean central macular thickness (CMT) got reduction from 4 weeks to 1 year after initial injection, however, which lost statistical significance at 6-month follow-up in TA group (P = 0.25) and lost significance at 3-month and 6-month follow-up in bevacizumab group (P = 0.07, 0.21). The mean CMT between two groups differed at 3-month follow-up (P < 0.01), while almost kept parallel in other follow-ups (all P > 0.40). In TA group, retinal pigment epithelium tear occurred in 1 eye at 8 weeks after initial injection and 12 eyes (35.3%) got intraocular pressure > 21 mmHg. In bevacizumab group, no severe complications were observed.

CONCLUSION

For BRVO, intravitreal bevacizumab versus intravitreal TA causes a similar increase in visual acuity and reduction of macular edema (except 3-month follow-up) with minor complications during 1 year.

摘要

背景

视网膜分支静脉阻塞(BRVO)是老年人常见的视网膜血管疾病,已有报道称玻璃体内曲安奈德(TA)和玻璃体内贝伐单抗均有效。本研究旨在比较玻璃体内贝伐单抗与玻璃体内 TA 治疗 BRVO 引起的黄斑水肿。

方法

这是一项回顾性对比干预研究,纳入了 34 例 BRVO 患者的贝伐单抗组(1.25mg 贝伐单抗)和 34 例 BRVO 患者的 TA 组(4.0mg TA),两组患者在基线最佳矫正视力(BCVA)方面相匹配。检查设计在每次注射后 1 天、3 天、1 个月、2 个月、3 个月、6 个月和 1 年进行。平均随访时间为(148.43±130.56)天。主要观察指标为光学相干断层扫描(OCT)获得的黄斑形态和 BCVA。

结果

在所有随访中,两组间 BCVA(LogMAR)的平均变化差异均无统计学意义(P>0.10)。同样,BCVA 改善≥2 行或丧失≥2 行的患者比例也无统计学差异(P>0.10)。两组患者在初始注射后 4 周至 1 年的平均中央黄斑厚度(CMT)均较基线下降,但 TA 组在 6 个月随访时(P=0.25)及贝伐单抗组在 3 个月和 6 个月随访时(P=0.07、0.21)差异无统计学意义。两组间的平均 CMT 在 3 个月时差异有统计学意义(P<0.01),而在其他随访时间差异无统计学意义(均 P>0.40)。在 TA 组,1 只眼在初始注射后 8 周发生视网膜色素上皮撕裂,12 只眼(35.3%)眼压>21mmHg。在贝伐单抗组,未观察到严重并发症。

结论

对于 BRVO,玻璃体内贝伐单抗与玻璃体内 TA 对视力的提高和黄斑水肿的减轻(除 3 个月随访外)效果相似,且在 1 年内并发症较少。

相似文献

1
Intravitreal bevacizumab versus triamcinolone acetonide for macular edema due to branch retinal vein occlusion: a matched study.玻璃体内注射贝伐单抗与曲安奈德治疗视网膜分支静脉阻塞所致黄斑水肿的对比:一项配对研究。
Chin Med J (Engl). 2009 Nov 20;122(22):2695-9.
2
Prospective study of intravitreal triamcinolone acetonide versus bevacizumab for macular edema secondary to central retinal vein occlusion.前瞻性研究曲安奈德与贝伐单抗治疗视网膜中央静脉阻塞继发黄斑水肿。
Retina. 2011 May;31(5):838-45. doi: 10.1097/IAE.0b013e3181f4420d.
3
A comparison of three different intravitreal treatment modalities of macular edema due to branch retinal vein occlusion.三种不同眼内治疗方法治疗视网膜分支静脉阻塞所致黄斑水肿的比较。
Curr Eye Res. 2010 Oct;35(10):925-9. doi: 10.3109/02713683.2010.496540.
4
Comparison of two doses of intravitreal bevacizumab (Avastin) for treatment of macular edema secondary to branch retinal vein occlusion: results from the Pan-American Collaborative Retina Study Group at 6 months of follow-up.两种剂量玻璃体内注射贝伐单抗(阿瓦斯汀)治疗视网膜分支静脉阻塞继发黄斑水肿的比较:泛美视网膜协作研究组6个月随访结果
Retina. 2008 Feb;28(2):212-9. doi: 10.1097/IAE.0b013e3181619bee.
5
Efficacy of intravitreal triamcinolone for the treatment of macular edema secondary to branch retinal vein occlusion in eyes with or without grid laser photocoagulation.玻璃体内注射曲安奈德治疗有无格栅样激光光凝的视网膜分支静脉阻塞继发黄斑水肿的疗效。
Retina. 2008 Mar;28(3):465-72. doi: 10.1097/IAE.0b013e318154b9d1.
6
Prospective comparisons of intravitreal injections of triamcinolone acetonide and bevacizumab for macular oedema due to branch retinal vein occlusion.曲安奈德和贝伐单抗玻璃体腔注射治疗视网膜分支静脉阻塞所致黄斑水肿的前瞻性比较。
Acta Ophthalmol. 2013 Jun;91(4):318-24. doi: 10.1111/j.1755-3768.2011.02298.x. Epub 2011 Dec 1.
7
Treatment of branch retinal vein occlusion induced macular edema in treatment-naïve cases with a single intravitreal triamcinolone or bevacizumab injection.初治病例中,采用单次玻璃体内注射曲安奈德或贝伐单抗治疗视网膜分支静脉阻塞所致黄斑水肿。
Chang Gung Med J. 2010 Jul-Aug;33(4):424-35.
8
Intravitreal triamcinolone acetonide vs bevacizumab for treatment of macular oedema secondary to branch retinal vein occlusion.曲安奈德玻璃体腔内注射与贝伐单抗治疗视网膜分支静脉阻塞继发黄斑水肿的疗效比较。
Eye (Lond). 2009 Nov;23(11):2023-33. doi: 10.1038/eye.2009.230. Epub 2009 Oct 2.
9
[Efficacy of early injection of intravitreal triamcinolone acetonide (IVTA) versus delayed injection for macular edema resulting from retinal vein occlusion].[早期玻璃体腔内注射曲安奈德(IVTA)与延迟注射治疗视网膜静脉阻塞所致黄斑水肿的疗效比较]
J Fr Ophtalmol. 2011 Jun;34(6):355-61. doi: 10.1016/j.jfo.2011.04.008. Epub 2011 Jun 8.
10
Comparison of two doses of intravitreal bevacizumab as primary treatment for macular edema secondary to branch retinal vein occlusions: results of the Pan American Collaborative Retina Study Group at 24 months.两种剂量玻璃体内注射贝伐单抗作为视网膜分支静脉阻塞继发黄斑水肿的初始治疗的比较:泛美视网膜协作研究组24个月的结果
Retina. 2009 Nov-Dec;29(10):1396-403. doi: 10.1097/IAE.0b013e3181bcef53.

引用本文的文献

1
COMBINED TREATMENT WITH BEVACIZUMAB AND TRIAMCINOLONE ACETONIDE FOR MACULAR EDEMA DUE TO RETINAL VEIN OCCLUSION.联合贝伐单抗和曲安奈德治疗视网膜静脉阻塞引起的黄斑水肿。
Acta Clin Croat. 2020 Dec;59(4):569-575. doi: 10.20471/acc.2020.59.04.01.
2
Anti-vascular endothelial growth factor for macular oedema secondary to branch retinal vein occlusion.抗血管内皮生长因子治疗视网膜分支静脉阻塞继发的黄斑水肿
Cochrane Database Syst Rev. 2020 Jul 7;7(7):CD009510. doi: 10.1002/14651858.CD009510.pub3.
3
Comparison of intravitreal bevacizumab with intravitreal triamcinolone acetonide for treatment of cystoid macular edema secondary to retinal vein occlusion: a Meta-analysis.
玻璃体内注射贝伐单抗与玻璃体内注射曲安奈德治疗视网膜静脉阻塞继发黄斑囊样水肿的比较:一项Meta分析。
Int J Ophthalmol. 2015 Dec 18;8(6):1234-9. doi: 10.3980/j.issn.2222-3959.2015.06.29. eCollection 2015.
4
Comparison between Intravitreal Triamcinolone with Grid Laser Photocoagulation versus Bevacizumab with Grid Laser Photocoagulation Combinations for Branch Retinal Vein Occlusion.玻璃体内注射曲安奈德联合格栅样激光光凝与贝伐单抗联合格栅样激光光凝治疗视网膜分支静脉阻塞的比较
ISRN Ophthalmol. 2013 Dec 19;2013:141279. doi: 10.1155/2013/141279. eCollection 2013.
5
Results of intravitreal triamcinolone acetonide in patients with macular edema secondary to branch retinal vein occlusion.曲安奈德玻璃体腔内注射治疗视网膜分支静脉阻塞继发黄斑水肿的疗效观察。
Int J Clin Pharm. 2014 Apr;36(2):438-42. doi: 10.1007/s11096-014-9918-9. Epub 2014 Feb 9.
6
Protocol: Effect of intravitreal bevacizumab (avastin) in the treatment of macular edema: A systematic review of randomized controlled trials.方案:玻璃体内注射贝伐单抗(阿瓦斯汀)治疗黄斑水肿的效果:随机对照试验的系统评价
J Res Med Sci. 2012 Dec;17(12):1180-7.
7
Intravitreal bevacizumab in macular edema secondary to branch retinal vein occlusion: 12-month results.玻璃体内注射贝伐单抗治疗视网膜分支静脉阻塞继发黄斑水肿:12个月的结果。
Clin Ophthalmol. 2012;6:1057-62. doi: 10.2147/OPTH.S30555. Epub 2012 Jul 12.
8
Intravitreal triamcinolone for acute branch retinal vein occlusion: a randomized clinical trial.玻璃体内注射曲安奈德治疗急性视网膜分支静脉阻塞:一项随机临床试验。
J Ophthalmic Vis Res. 2011 Apr;6(2):101-8.
9
Three intravitreal bevacizumab versus two intravitreal triamcinolone injections in recent-onset branch retinal vein occlusion.三种玻璃体腔内贝伐单抗注射与两种玻璃体腔内曲安奈德注射治疗新近发生的分支视网膜静脉阻塞。
Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 2012 Aug;250(8):1149-60. doi: 10.1007/s00417-012-1941-8. Epub 2012 Feb 14.
10
Recurrence of macular edema associated with branch retinal vein occlusion after intravitreal bevacizumab.玻璃体内注射贝伐单抗后与分支视网膜静脉阻塞相关的黄斑水肿复发。
Jpn J Ophthalmol. 2012 Mar;56(2):165-74. doi: 10.1007/s10384-011-0113-4. Epub 2011 Dec 20.