Inoue Haruhiro, Minami Hitomi, Kaga Makoto, Sato Yoshitaka, Kudo Shin-ei
Digestive Disease Center, Showa University, Northern Yokohama Hospital, Tsuzuki-ku, Yokohama, Japan.
Gastrointest Endosc Clin N Am. 2010 Jan;20(1):25-34, v-vi. doi: 10.1016/j.giec.2009.08.005.
Advanced cancer in the esophagus is a serious and fatal disease that invades locally to deeper layers of the esophageal wall with significant risk of nodal metastasis and invasion of adjacent organs. One reliable method of avoiding this is to detect lesions at an early stage of esophageal cancer and then to resect them locally. A major advantage of endoscopic local resection is to recover a specimen for histopathologic analysis, which helps to make a clinical decision for further therapy. Endoscopic mucosal resection (EMR) and endoscopic submucosal dissection (ESD) have already been established as the techniques of endoscopic local resection. EMR includes strip-off biopsy, double-channel techniques, cap technique, EMR using a ligating device, and so on. ESD is a newly developed technique in which submucosal dissection is carried out using an electrocautery knife to acquire a single-piece specimen.
晚期食管癌是一种严重的致命疾病,它会局部侵犯食管壁的深层,存在显著的淋巴结转移和侵犯相邻器官的风险。避免这种情况的一种可靠方法是在食管癌的早期阶段检测病变,然后进行局部切除。内镜下局部切除的一个主要优点是能够获取标本进行组织病理学分析,这有助于为进一步治疗做出临床决策。内镜黏膜切除术(EMR)和内镜黏膜下剥离术(ESD)已成为内镜下局部切除的技术。EMR包括剥离活检、双通道技术、套扎技术、使用结扎装置的EMR等。ESD是一种新开发的技术,它使用电灼刀进行黏膜下剥离以获取整块标本。