INSERM, U.563, Centre de Physiopathologie de Toulouse-Purpan, Toulouse, France.
Haematologica. 2010 Mar;95(3):449-55. doi: 10.3324/haematol.2009.015024. Epub 2009 Nov 30.
Skin involvement is frequent in ALK-positive anaplastic large cell lymphomas. The role of an insect bite as a triggering event has been postulated but not well documented.
We retrospectively investigated five cases of ALK-positive anaplastic large cell lymphoma who presented with skin lesions occurring after an insect bite. Biopsies were immunostained with antibodies against CD30, ALK, T- and B-cell antigens.
Persistent skin lesions developed after solitary insect bites in three patients and after multiple bites in two. Regional lymphadenopathy developed within weeks after the bite in three cases. In four cases the correct diagnosis was delayed due to misinterpretation of the findings as a reactive infiltrate in the skin (n=2) or lymph nodes (n=2); all cases subsequently showed small numbers of cells with nuclear and cytoplasmic staining for ALK. The final diagnoses were lymphohistiocytic variant (n=3) and composite common/small cell type (n=2) anaplastic large cell lymphoma. The patients were treated and three were alive at the last follow-up. Two patients died, one of pneumonia and the other of disseminated disease.
In these cases the sequence of events between the insect bites and the occurrence of both skin lesions and satellite lymphadenopathy suggest a direct relationship between the bite and the presentation with anaplastic large cell lymphoma. We postulate that insect bite-associated antigens could result in an influx of T lymphocytes, some bearing the t(2;5). The subsequent release of cytokines at the site of the bite could act as a 'second hit', eliciting activation of the latter cells, which would then express the oncogenic NPM-ALK protein and undergo uncontrolled proliferation.
ALK 阳性间变大细胞淋巴瘤常伴有皮肤累及。昆虫叮咬作为触发因素的作用已被提出,但尚未得到很好的证实。
我们回顾性研究了 5 例发生于昆虫叮咬后的 ALK 阳性间变大细胞淋巴瘤患者的皮肤病变。对活检标本进行 CD30、ALK、T 细胞和 B 细胞抗原的免疫组化染色。
3 例患者在单个昆虫叮咬后出现持续的皮肤病变,2 例患者在多次叮咬后出现皮肤病变。3 例患者在叮咬后数周内出现区域性淋巴结病。由于误诊为皮肤(2 例)或淋巴结(2 例)的反应性浸润,4 例患者的正确诊断被延误;所有病例随后均显示少数细胞具有核和细胞质 ALK 染色。最终诊断为淋巴组织细胞型(3 例)和复合常见/小细胞型(2 例)间变大细胞淋巴瘤。患者接受了治疗,3 例在最后一次随访时存活。2 例患者死亡,1 例死于肺炎,另 1 例死于播散性疾病。
在这些病例中,昆虫叮咬与皮肤病变和卫星淋巴结病同时发生之间的事件序列提示叮咬与间变大细胞淋巴瘤的发生之间存在直接关系。我们推测,昆虫叮咬相关抗原可能导致 T 淋巴细胞的涌入,其中一些携带 t(2;5)。随后在叮咬部位释放细胞因子可能作为“第二次打击”,引发后者细胞的激活,然后表达致癌性 NPM-ALK 蛋白并发生不受控制的增殖。