Department of Anesthesiology, University Hospital Zürich, Zürich, Switzerland.
Eur J Anaesthesiol. 2010 Mar;27(3):265-9. doi: 10.1097/EJA.0b013e3283354736.
In total intravenous anaesthesia, two different application modes for propofol are widely used: infusion by means of manually controlled infusion pumps, and infusion by means of microprocessor-controlled infusion pumps operating according to pharmacokinetic algorithms (target controlled infusion, TCI). The parallel use of these two methods in our department by various anaesthetists offered the opportunity to retrospectively compare both application patterns regarding clinical effects and drug consumption.
Ninety-six anaesthesia records from general anaesthesias with propofol and opioids from gynaecological laparoscopic operations were retrospectively evaluated. Forty-eight records were derived from six anaesthetists using manual propofol infusion (retrospective allocation to group C) and 48 other records from six anaesthetists using TCI infusion (retrospective allocation to group M). We assessed the intraoperative haemodynamic course, drug consumption, awakening time and postoperative side effects.
The awakening time after TCI was significantly shorter than after manual propofol infusion (M: 4.9 +/- 3.1 min vs. C: 9.9 +/- 5.7 min). We observed a nonsignificantly rarer occurrence of postoperative side effects such as postoperative nausea and vomiting and pain. Only insignificant differences in drug consumption could be found.
Both observed application patterns for propofol showed similar clinical profiles. Using TCI, awakening time was 5 min earlier than with manual infusion mode, thus showing a potential pharmaco-economical advantage in anaesthesias for gynaecological laparoscopy. The detected differences did not have a statistically significant influence on the early postoperative outcome.
在全凭静脉麻醉中,两种不同的丙泊酚应用模式广泛使用:通过手动控制输注泵进行输注,以及通过根据药代动力学算法(目标控制输注,TCI)操作的微处理器控制输注泵进行输注。我们科室的不同麻醉师同时使用这两种方法,这为回顾性比较两种应用模式的临床效果和药物消耗提供了机会。
回顾性评估了 96 例妇科腹腔镜手术中使用丙泊酚和阿片类药物进行全身麻醉的麻醉记录。48 份记录来自使用手动丙泊酚输注的六位麻醉师(回顾性分配到 C 组),48 份其他记录来自使用 TCI 输注的六位麻醉师(回顾性分配到 M 组)。我们评估了术中血流动力学过程、药物消耗、苏醒时间和术后副作用。
TCI 后的苏醒时间明显短于手动丙泊酚输注(M:4.9 +/- 3.1 min vs. C:9.9 +/- 5.7 min)。我们观察到术后恶心和呕吐以及疼痛等副作用的发生频率较低,但没有统计学意义。仅观察到药物消耗的差异不显著。
两种观察到的丙泊酚应用模式均表现出相似的临床特征。与手动输注模式相比,使用 TCI 可使苏醒时间提前 5 分钟,因此在妇科腹腔镜手术的麻醉中具有潜在的药物经济学优势。检测到的差异对术后早期结果没有统计学意义的影响。