Ingersoll G M, Marrero D G
Diabetes Educ. 1991 Mar-Apr;17(2):114-8. doi: 10.1177/014572179101700219.
In the Diabetes Control and Complication Trial (DCCT), a Diabetes Quality of Life (DQOL) measure was developed to assess the psychosocial impact of intensified regimens. Its applicability for use with children and adolescents was limited by the exclusion criteria of the DCCT. In this study, the DQOL was modified for specific use in young diabetes populations. The result is an instrument composed of three intercorrelated scales--a Diabetes Life Satisfaction scale, a Disease Impact scale, and a Disease-Related Worries scale--with satisfactory levels of reliability. While the scale variances were independent of glycosylated hemoglobin values, they were related to adolescents' perception of their general health status. Self-perceived quality of life related to diabetes management is an important alternative outcome for diabetes education programs.
在糖尿病控制与并发症试验(DCCT)中,开发了一种糖尿病生活质量(DQOL)测量方法,以评估强化治疗方案的心理社会影响。DCCT的排除标准限制了其在儿童和青少年中的适用性。在本研究中,对DQOL进行了修改,以专门用于年轻糖尿病患者群体。结果得到了一种由三个相互关联的量表组成的工具——糖尿病生活满意度量表、疾病影响量表和疾病相关担忧量表——具有令人满意的信度水平。虽然量表差异与糖化血红蛋白值无关,但它们与青少年对自身总体健康状况的认知有关。与糖尿病管理相关的自我感知生活质量是糖尿病教育项目的一个重要替代结果。