Paganin F, Bourdin A, Borgherini G, Dalban C, Poubeau P, Tixier F, Gouix A, Noel J-B, Cotte L, Arvin-Berod C
Service de Pneumologie et Maladies Infectieuses, GHSR, Saint-Pierre, Réunion, France.
Rev Mal Respir. 2009 Nov;26(9):971-9. doi: 10.1016/s0761-8425(09)73332-7.
Pulmonary manifestations in leptospirosis are considered a major complication, and are related to a poor prognosis. We present a large series of patients with pulmonary involvement using a practical approach based on the presence of acute respiratory failure (ARF).
A retrospective study of patients with confirmed leptospirosis.
169 patients with a laboratory-confirmed diagnosis of leptospirosis were investigated. 134 patients (36.7 + or - 14 years of age) had pulmonary involvement. Severe pulmonary involvement was defined by evidence of acute respiratory failure. Univariate analysis found the following factors related to severe pulmonary leptospirosis: dyspnoea (OR 10.14, p<0.0001), pulmonary crepitations (OR 4.8, p<0.0004), abnormal chest X Ray (OR 9.88, p<0.007) with alveolar shadowing (OR 8.12, p<0.0001), oliguria/anuria (OR 5.48, p<0.0001), hepatomegaly (OR 7.11, p<0.0001), shock (OR 8.38, p<0.0001), ICU admission (OR 60.08, p<0.0001), dialysis (OR 4.87, p<0.001), mechanical ventilation (OR 216, p<0.0001) and development of nosocomial infection (OR 21.5, p<0.0001). The mortality rate was significantly different between severe (40%) and non-severe (5.3%) pulmonary forms (OR 11.87, p<0.0001). Multivariate analysis found 2 independent factors related to severe pulmonary involvement: dyspnoea (OR 10.18, p<0.0001), and oliguria/anuria (OR 4.87, p<0.0009). We performed a multivariate analysis to assess independent factors related to mortality and found: Mechanical ventilation requirement (OR 27.85, p<0.0001) and ASAT>150 UI/L (OR 4.57, p<0.02). Haemoptysis was associated with survival (OR 0.2, p<0.02).
Severe pulmonary involvement in leptospirosis is associated with extensive disease involving other organs. The association of multiples factors is associated with severe forms of the disease and a high mortality rate.
钩端螺旋体病的肺部表现被认为是一种主要并发症,且与预后不良有关。我们采用基于急性呼吸衰竭(ARF)存在的实用方法,展示了一大系列肺部受累的患者。
对确诊钩端螺旋体病的患者进行回顾性研究。
对169例实验室确诊为钩端螺旋体病的患者进行了调查。134例患者(年龄36.7±14岁)有肺部受累。严重肺部受累由急性呼吸衰竭的证据定义。单因素分析发现以下因素与严重肺钩端螺旋体病相关:呼吸困难(比值比10.14,p<0.0001)、肺部啰音(比值比4.8,p<0.0004)、胸部X光异常(比值比9.88,p<0.007)伴肺泡阴影(比值比8.12,p<0.0001)、少尿/无尿(比值比5.48,p<0.0001)、肝肿大(比值比7.11,p<0.0001)、休克(比值比8.38,p<0.0001)、入住重症监护病房(比值比60.08,p<0.0001)、透析(比值比4.87,p<0.001)、机械通气(比值比216,p<0.0001)和医院感染的发生(比值比21.5,p<0.0001)。严重(40%)和非严重(5.3%)肺部形式的死亡率有显著差异(比值比11.87,p<0.0001)。多因素分析发现与严重肺部受累相关的2个独立因素:呼吸困难(比值比10.18,p<0.0001)和少尿/无尿(比值比4.87,p<0.0009)。我们进行了多因素分析以评估与死亡率相关的独立因素,发现:需要机械通气(比值比27.85,p<0.0001)和谷草转氨酶>150国际单位/升(比值比4.57,p<0.02)。咯血与生存相关(比值比0.2,p<0.02)。
钩端螺旋体病的严重肺部受累与累及其他器官的广泛疾病相关。多种因素的关联与疾病的严重形式和高死亡率相关。