Cemagref, UR-HBAN, Parc de Tourvoie, Antony cedex F-92163, France.
Water Sci Technol. 2009;60(12):3173-9. doi: 10.2166/wst.2009.724.
Similar evolution was obtained for the stable carbon isotope signatures delta (13)CH(4) and the model-predicted relative rate of aceticlastic methanogenesis during mesophilic methanization of municipal solid wastes. In batch incubations, the importance of aceticlastic and hydrogenotrophic methanogenesis changes in time. Initially, hydrogenotrophic methanogenesis dominated, but increasing population of Methanosarcina sp. enhances aceticlastic methanogenesis. Later, hydrogenotrophic methanogenesis intensified again. A mathematical model was developed to evaluate the relative contribution of hydrogenotrophic and aceticlastic pathways of methane generation during mesophilic batch anaerobic biodegradation of the French and the Chinese Municipal Solid Wastes (FMSW and CMSW). Taking into account molecular biology analysis reported earlier three groups of methanogens including strictly hydrogenotrophic methanogens, strictly aceticlastic methanogens (Methanosaeta sp.) and Methanosarcina sp., consuming both acetate and H(2)/H(2)CO(3) were considered in the model. The total organic and inorganic carbon concentrations, methane production volume, methane and carbon dioxide partial pressures values were used for the model calibration and validation. Methane isotopic composition (delta (13)CH(4)) evolution during the incubations was used to independently validate the model results. The model demonstrated that only the putrescible solid waste was totally converted to methane.
类似的演变也发生在稳定碳同位素标记 δ(13)CH4 和模型预测的相对产甲烷速率之间,这是在中温条件下对城市固体废物进行甲烷化时的情况。在分批培养中,乙酸营养型和氢营养型产甲烷作用的重要性随时间而变化。最初,氢营养型产甲烷作用占主导地位,但 Methanosarcina sp. 的种群增加会增强乙酸营养型产甲烷作用。后来,氢营养型产甲烷作用再次加剧。建立了一个数学模型,以评估在中温分批厌氧生物降解法国和中国城市固体废物(FMSW 和 CMSW)过程中,甲烷生成的氢营养型和乙酸营养型途径的相对贡献。考虑到之前报道的分子生物学分析,模型中考虑了包括严格的氢营养型产甲烷菌、严格的乙酸营养型产甲烷菌(Methanosaeta sp.)和 Methanosarcina sp. 在内的三组产甲烷菌,它们既可以利用乙酸盐,也可以利用 H2/H2CO3。模型的校准和验证使用了总有机碳和无机碳浓度、甲烷产生量、甲烷和二氧化碳分压值。培养过程中甲烷同位素组成(δ(13)CH4)的演变用于独立验证模型结果。该模型表明,只有可腐烂的固体废物才能完全转化为甲烷。