Unité INSERM U590 équipe Cytokines et Cancer, Centre Léon Bérard, Lyon, France.
PLoS One. 2009 Nov 30;4(11):e8026. doi: 10.1371/journal.pone.0008026.
Production of high levels of IL-6 is often correlated with resistance to cytotoxics or ionizing radiations, in cancer cell lines as in various cancer patients. We investigated whether monoclonal antibodies directed against IL-6 may enable to reverse resistance of cancer cell lines.
METHODOLOGY/PRINCIPAL FINDINGS: We exposed ten haematological cancer cells from lymphoma, myeloma, or leukemia origins to cytotoxics or ionizing radiations and assessed the effects of anti-IL-6 antibody addition on cell proliferation, apoptosis, or IL-6 signaling. A strong correlation between IL-6 secretion, measured by ELISA, and resistance to doxorubicin as ionizing radiations was observed in the multiple myeloma U266 and the Burkitt's lymphoma Daudi and Namalwa cells. Although an anti-IL-6 antibody combined to both treatments efficiently blocked IL-6 signaling in U266 cells, expressing the IL-6 receptor gp80, it did not increase treatment-induced anti-proliferative and pro-apoptotic effects on these cells, as well as on Daudi and Namalwa cells. This lack of effect could be related to diverse factors: 1) a higher release of the soluble form of IL-6 receptor gp80 in response to doxorubicin and irradiation from all cell lines, 2) an impaired level of the IL-6 pathway inhibitor SOCS3 in Daudi cells, and 3) an increased release of IL-10 and TNFalpha, two cytokines involved in cell radio- and chemoresistance.
CONCLUSIONS/SIGNIFICANCE: These data support the fact that IL-6 is not the preponderant actor of cell resistance to cytotoxics and ionizing radiations, which seems to be regulated by a complex network of proteins.
在癌细胞系和各种癌症患者中,高水平的 IL-6 产生通常与对细胞毒性药物或电离辐射的耐药性相关。我们研究了针对 IL-6 的单克隆抗体是否可能使癌细胞系的耐药性逆转。
方法/主要发现:我们将十种来自淋巴瘤、骨髓瘤或白血病的血液系统癌细胞暴露于细胞毒性药物或电离辐射下,并评估了添加抗 IL-6 抗体对细胞增殖、凋亡或 IL-6 信号的影响。在多发性骨髓瘤 U266 和 Burkitt 淋巴瘤 Daudi 和 Namalwa 细胞中,我们观察到 IL-6 分泌的强烈相关性,ELISA 测定的 IL-6 分泌与多柔比星和电离辐射的耐药性相关。尽管抗 IL-6 抗体与两种治疗方法联合有效地阻断了表达 IL-6 受体 gp80 的 U266 细胞中的 IL-6 信号,但它并没有增加这些细胞以及 Daudi 和 Namalwa 细胞对治疗诱导的抗增殖和促凋亡作用。这种缺乏效果可能与多种因素有关:1)所有细胞系对多柔比星和辐射的反应中,可溶性形式的 IL-6 受体 gp80 的释放增加,2)Daudi 细胞中 IL-6 途径抑制剂 SOCS3 的水平受损,以及 3)IL-10 和 TNFalpha 的释放增加,这两种细胞因子参与细胞放射和化学抗性。
结论/意义:这些数据支持这样一个事实,即 IL-6 不是细胞对细胞毒性药物和电离辐射耐药性的主要因素,这似乎受蛋白质的复杂网络调节。