Center for Infection and Immunity Amsterdam, Academic Medical Center, University of Amsterdam, Amsterdam, The Netherlands.
PLoS One. 2009 Nov 24;4(11):e7993. doi: 10.1371/journal.pone.0007993.
Pneumolysin (PLN) is an intracellular toxin of Streptococcus pneumoniae that has been implicated as a major virulence factor in infections caused by this pathogen. Conserved bacterial motifs are recognized by the immune system by pattern recognition receptors among which the family of Toll-like receptors (TLRs) prominently features. The primary objective of the present study was to determine the role of TLR2 and TLR4 in lung inflammation induced by intrapulmonary delivery of PLN.
METHODOLOGY/RESULTS: First, we confirmed that purified PLN activates cells via TLR4 (not via TLR2) in vitro, using human embryonic kidney cells transfected with either TLR2 or TLR4. Intranasal administration of PLN induced an inflammatory response in the pulmonary compartment of mice in vivo, as reflected by influx of neutrophils, release of proinflammatory cytokines and chemokines, and a rise in total protein concentrations in bronchoalveolar lavage fluid. These PLN-induced responses were dependent in part, not only on TLR4, but also on TLR2, as indicated by studies using TLR deficient mice.
These data suggest that although purified PLN is recognized by TLR4 in vitro, PLN elicits lung inflammation in vivo by mechanisms that may involve multiple TLRs.
肺炎链球菌溶血素(Pneumolysin,PLN)是一种存在于肺炎链球菌胞内的毒素,被认为是该病原体引起感染的主要毒力因子。模式识别受体可以识别保守的细菌基序,其中 Toll 样受体(Toll-like receptor,TLR)家族是主要的识别受体。本研究的主要目的是确定 TLR2 和 TLR4 在肺炎链球菌溶血素诱导的肺部炎症中的作用。
方法/结果:首先,我们使用转染 TLR2 或 TLR4 的人胚肾细胞在体外证实了纯化的 PLN 通过 TLR4(而非 TLR2)激活细胞。PLN 经鼻内给药可诱导小鼠肺部炎症反应,表现为中性粒细胞浸润、促炎细胞因子和趋化因子释放以及支气管肺泡灌洗液中总蛋白浓度升高。这些 PLN 诱导的反应部分依赖于 TLR4,但也依赖于 TLR2,这一点可以通过 TLR 缺陷型小鼠的研究得到证实。
这些数据表明,尽管纯化的 PLN 在体外可被 TLR4 识别,但 PLN 可通过多种 TLR 参与的机制在体内引发肺部炎症。