Skerrett Shawn J, Wilson Christopher B, Liggitt H Denny, Hajjar Adeline M
Division of Pulmonary and Critical Care Medicine, Harborview Medical Center, 325 Ninth Avenue, Box 359640, Seattle, WA 98104, USA.
Am J Physiol Lung Cell Mol Physiol. 2007 Jan;292(1):L312-22. doi: 10.1152/ajplung.00250.2006. Epub 2006 Aug 25.
Activation of pulmonary defenses against Pseudomonas aeruginosa requires myeloid differentiation factor 88 (MyD88), an adaptor for Toll-like receptor (TLR) signaling. To determine which TLRs mediate recognition of P. aeruginosa, we measured cytokine responses of bone marrow cells from wild-type mice and mice lacking TLR2 (TLR2(-/-)), TLR4 (TLR4(-/-)), TLR2 and TLR4 (TLR2/4(-/-)), or MyD88 (MyD88(-/-)) to wild-type P. aeruginosa and to fliC P. aeruginosa, which lacks the TLR5 ligand flagellin. Mice also were challenged with aerosolized bacteria to determine cytokine responses, lung inflammation, and bacterial clearance. TNF induction required MyD88 and was absent in TLR2/4(-/-) cells in response to fliC but not wild-type P. aeruginosa, whereas TLR2(-/-) cells exhibited augmented responses. In vivo, TLR4(-/-) mice responded to wild-type P. aeruginosa with reduced cytokine production and inflammation, but intact bacterial clearance, while TLR2(-/-) mice had partially impaired cytokine responses and delayed bacterial killing despite normal inflammation. When challenged with fliC, MyD88(-/-) mice failed to mount early cytokine and inflammatory responses or control bacterial replication, resulting in necrotizing lung injury and lethal disseminated infection. TLR4(-/-) and TLR2/4(-/-) mice responded to fliC infection with severely limited inflammatory and cytokine responses but intact bacterial clearance. TLR2(-/-) mice had partially reduced cytokine responses but augmented inflammation and preserved bacterial killing. These data indicate that TLR4- and flagellin-induced signals mediate most of the acute inflammatory response to Pseudomonas and that TLR2 has a counterregulatory role. However, MyD88-dependent pathways, in addition to those downstream of TLR2, TLR4, and TLR5, are required for pulmonary defense against P. aeruginosa.
激活肺部针对铜绿假单胞菌的防御机制需要髓样分化因子88(MyD88),它是Toll样受体(TLR)信号传导的衔接蛋白。为了确定哪些TLR介导对铜绿假单胞菌的识别,我们检测了野生型小鼠以及缺乏TLR2(TLR2(-/-))、TLR4(TLR4(-/-))、TLR2和TLR4(TLR2/4(-/-))或MyD88(MyD88(-/-))的小鼠的骨髓细胞对野生型铜绿假单胞菌和缺乏TLR5配体鞭毛蛋白的fliC铜绿假单胞菌的细胞因子反应。小鼠还用雾化细菌进行攻击,以确定细胞因子反应、肺部炎症和细菌清除情况。TNF诱导需要MyD88,并且在TLR2/4(-/-)细胞中,对fliC而非野生型铜绿假单胞菌的反应中不存在TNF诱导,而TLR2(-/-)细胞表现出增强的反应。在体内,TLR4(-/-)小鼠对野生型铜绿假单胞菌的反应是细胞因子产生和炎症减少,但细菌清除完整,而TLR2(-/-)小鼠的细胞因子反应部分受损,细菌杀灭延迟,尽管炎症正常。当用fliC攻击时,MyD88(-/-)小鼠未能引发早期细胞因子和炎症反应,也无法控制细菌复制,导致坏死性肺损伤和致命的播散性感染。TLR4(-/-)和TLR2/4(-/-)小鼠对fliC感染的炎症和细胞因子反应严重受限,但细菌清除完整。TLR2(-/-)小鼠的细胞因子反应部分降低,但炎症增强且细菌杀灭得以保留。这些数据表明,TLR4和鞭毛蛋白诱导的信号介导了对铜绿假单胞菌的大部分急性炎症反应,并且TLR2具有反调节作用。然而,除了TLR2、TLR4和TLR5下游的途径外,MyD88依赖性途径对于肺部抵御铜绿假单胞菌也是必需的。