Department of Psychobiology, Universidade Federal Sao Paulo, UNIFESP, Sao Paulo, Brazil.
J Clin Sleep Med. 2009 Oct 15;5(5):459-63.
The aim of the current survey was to investigate the prevalence of sleep complaints in a randomized cluster sample of the Brazilian population.
A 3-stage cluster sampling technique was utilized to randomly select Brazilian subjects older than 16 years, of both genders and all socioeconomic classes. The final sample of 2,110 subjects from 150 different cities was enough to estimate prevalence in the Brazilian population with a sampling error of +/- 2%. Questions about sleep complaints were administered face-to-face by Instituto Datafolha interviewers on March 26 and 27, 2008. Data were expanded using a weighted variable.
Of all interviewed subjects, 63% reported at least one sleep related complaint. Sleep complaint prevalence increased with age and was similar among inhabitants of different Brazilian regions, as well as between metropolitan areas and smaller cities. Insomnia and nightmares were significantly more prevalent in women (40% and 25%, respectively), and snoring was more prevalent in men (35%). For sleep complaints with frequencies greater than 3 times per week, we found the following prevalence: 61% for snoring, 35% for insomnia, 17% for nightmares, 53% for leg kicking, and 37% for breathing pauses.
Because sleep disorders are affect a high proportion of the population and are known to be correlated with decreased wellbeing and productivity, more detailed national surveys are necessary to provide relevant information to develop approaches to prevention and treatment.
本研究旨在调查巴西人群随机聚类样本中睡眠抱怨的流行率。
采用 3 阶段聚类抽样技术随机选择巴西 16 岁以上的男女和所有社会经济阶层的受试者。来自 150 个不同城市的最终样本 2110 人足以估计巴西人群的患病率,抽样误差为 +/- 2%。2008 年 3 月 26 日和 27 日,由 Instituto Datafolha 调查员面对面询问有关睡眠抱怨的问题。使用加权变量扩展数据。
所有接受采访的受试者中,63%报告至少有一种与睡眠相关的抱怨。睡眠抱怨的流行率随着年龄的增长而增加,并且在巴西不同地区的居民之间以及大都市和较小城市之间相似。失眠和噩梦在女性中更为常见(分别为 40%和 25%),而打鼾在男性中更为常见(35%)。对于每周出现超过 3 次的睡眠抱怨,我们发现以下患病率:打鼾 61%,失眠 35%,噩梦 17%,腿部踢动 53%,呼吸暂停 37%。
由于睡眠障碍影响很大一部分人群,并且已知与幸福感和生产力下降相关,因此需要进行更详细的全国性调查,以提供相关信息来制定预防和治疗方法。