Department of Pulmonary Medicine, Postgraduate Institute of Medical Education and Research, Sector 12, Chandigarh 160012, India.
Respir Care. 2009 Dec;54(12):1697-702.
This study aimed to evaluate if the combination of pressure-support ventilation (PSV) and automatic tube compensation (ATC) is superior to PSV alone in weaning patients with severe neurotoxic snake envenoming receiving mechanical ventilation.
Forty-one patients on volume controlled continuous mandatory ventilation were randomized to weaning with PSV alone (PSV group, 18 patients) or PSV plus ATC (ATC group, 23 patients). In both groups, PSV was initially set at 15 cm H(2)O, and CPAP at 5 cm H(2)O, with progressive downward titration. The ATC group additionally, received inspiratory ATC at 100% through a ventilator-software-driven algorithm. The primary outcome measure was weaning duration. Secondary outcomes studied included reintubation rate, occurrence of pneumonia, and hospital mortality.
Median time to presentation to hospital after snake bite was 7 hours (interquartile range [IQR] 4-9.5 h). Median duration of weaning was significantly shorter in the ATC group than in the PSV group (8 h, 95% confidence interval 6.6-9.4 h vs 12 h, 95% confidence interval 9.9-14.1 h, P = .03 via log-rank test). Median duration of mechanical ventilation and intensive-care-unit stay were similar between the PSV and the ATC groups (36.5 h, IQR 23.0-52.0 h vs 41.0 h, IQR 25.0-48.0 h, and 3.5 d, IQR 2-4 d vs 3 d, IQR 2-4 d, respectively). Three patients in the PSV group and none in the ATC group developed pneumonia (P = .08). No patient in either group needed reintubation or died in hospital.
The addition of ATC to a standard PSV-based weaning protocol significantly shortened time needed to wean patients with severe neurotoxic snake envenoming, without changing the duration of medical care, morbidity, or mortality.
本研究旨在评估压力支持通气(PSV)联合自动管补偿(ATC)与 PSV 单独用于机械通气的严重神经毒性蛇咬伤患者脱机是否更具优势。
41 例接受容量控制持续强制通气的患者被随机分为 PSV 单独脱机(PSV 组,18 例)或 PSV 加 ATC 脱机(ATC 组,23 例)。两组患者均首先设置 PSV 为 15cmH₂O,CPAP 为 5cmH₂O,然后逐渐下调。ATC 组还通过呼吸机软件驱动算法接受吸气 ATC,设定为 100%。主要转归为脱机时间。次要研究结果包括再插管率、肺炎发生率和住院死亡率。
毒蛇咬伤后到医院就诊的中位时间为 7 小时(四分位间距 [IQR] 4-9.5 小时)。ATC 组脱机时间明显短于 PSV 组(8 小时,95%置信区间 6.6-9.4 小时比 12 小时,95%置信区间 9.9-14.1 小时,对数秩检验 P =.03)。PSV 组和 ATC 组的机械通气和重症监护病房住院时间中位数相似(36.5 小时,IQR 23.0-52.0 小时比 41.0 小时,IQR 25.0-48.0 小时和 3.5 天,IQR 2-4 天比 3 天,IQR 2-4 天)。PSV 组有 3 例患者发生肺炎,而 ATC 组无一例患者发生肺炎(P =.08)。两组均无患者需要再次插管或院内死亡。
在标准 PSV 脱机方案中加入 ATC 可显著缩短严重神经毒性蛇咬伤患者的脱机时间,而不改变医疗护理、发病率或死亡率。