Department of Dermatology, Indiana University School of Medicine, 702 Barnhill Drive, Indianapolis, IN 46202, USA.
J Allergy Clin Immunol. 2010 Jan;125(1):146-52.e1-2. doi: 10.1016/j.jaci.2009.09.052. Epub 2009 Dec 4.
Bacterial infection with Staphylococcus aureus is a known trigger for worsening of atopic dermatitis (AD); the exact mechanisms by which bacterial infection worsens dermatitis are unknown.
We sought to characterize the amounts of the biologically active bacterial lipoprotein lipoteichoic acid (LTA) in infected AD lesions.
Eighty-nine children with clinically impetiginized lesions of AD were enrolled in this study. A lesion was graded clinically by using the Eczema Area and Severity Index (EASI), wash fluid obtained from the lesion for quantitative bacterial culture, and measurement of LTA and cytokines. The staphylococcal isolate was tested for antibiotic susceptibilities. The patients were treated with a regimen that included topical corticosteroids and systemic antibiotics, and the lesion was reanalyzed after 2 weeks.
S aureus was identified in 79 of 89 children enrolled in the study. The bacterial colony-forming unit (CFU) counts correlated with the EASI lesional score (P = .04). LTA levels as high as 9.8 mug/mL were measured in the wash fluid samples, and the amounts correlated with the lesional EASI scores (P = .01) and S aureus CFU (P < .001). Approximately 30% of clinically impetiginized AD lesions contained greater than 1 mug/mL LTA, amounts that exert effects on various cell types in vitro. Moreover, injection of skin tissue ex vivo with amounts of LTA found in AD lesions resulted in epidermal cytokine gene expression.
Pharmacologic levels of LTA are found in many infected atopic dermatitis lesions.
金黄色葡萄球菌感染是特应性皮炎(AD)恶化的已知诱因;细菌感染使皮炎恶化的确切机制尚不清楚。
我们试图描述感染性 AD 病变中生物活性细菌脂蛋白脂磷壁酸(LTA)的含量。
本研究纳入了 89 例临床脓疱性 AD 病变患儿。通过 Eczema Area and Severity Index(EASI)对病变进行临床分级,从病变处获得冲洗液进行定量细菌培养和 LTA 及细胞因子测量。对分离出的葡萄球菌进行抗生素药敏试验。患者接受包括局部皮质类固醇和全身抗生素在内的治疗方案,治疗 2 周后重新分析病变。
本研究纳入的 89 例患儿中,79 例鉴定为金黄色葡萄球菌。细菌菌落形成单位(CFU)计数与 EASI 病变评分相关(P =.04)。在冲洗液样本中检测到高达 9.8 μg/mL 的 LTA 水平,其含量与病变 EASI 评分(P =.01)和金黄色葡萄球菌 CFU(P <.001)相关。约 30%的临床脓疱性 AD 病变中含有大于 1 μg/mL 的 LTA,其含量在体外对各种细胞类型均有作用。此外,向 AD 病变的皮肤组织内注射体外发现的 LTA 量可导致表皮细胞因子基因表达。
许多感染性特应性皮炎病变中存在药物浓度的 LTA。