Department of Dermatology and Allergology, Technical University Munich, Munich, Germany.
Department of Dermatology, Eberhard Karls University, Tübingen, Germany.
Exp Dermatol. 2018 Apr;27(4):318-326. doi: 10.1111/exd.13540.
Staphylococcus epidermidis colonises human skin without apparent inflammation, but a dominance of S. epidermidis and S. aureus is characteristic of cutaneous microbial dysbiosis in atopic dermatitis (AD). While S. aureus can trigger AD, the role of S. epidermidis is less understood. We characterised consequences of innate immune sensing of lipoteichoic acid (LTA) preparations derived from S. epidermidis (epi-LTA) or S. aureus (aureus-LTA). Therefore, dendritic cell (DC) activation and consecutive priming of antigen-specific T cells following exposure of DC to epi-LTA or aureus-LTA were investigated. Mimicking acute AD, exposure of DC to IL-4 and LTAs was analysed. Exposure to epi-LTA or aureus-LTA activated human immune cells and murine dendritic cells (DCs) via TLR2/MyD88, however, resulting in divergent immune profiles. Differences between LTAs were significant for IL-6, IL-12p40 and IL-12p70 but not for IL-10, which was best reflected by the IL-12p70-to-IL-10 ratio being IL-10-balanced for epi-LTA but pro-inflammatory for aureus-LTA. LTA-exposed DCs activated CD4+ T cells; however, while T-cell-derived IL-10 was equivalent between LTAs, IFN-γ and IL-17 were significantly higher for aureus-LTA. Mimicking acute AD by exposing DCs to IL-4 and LTAs revealed that IL-4 significantly and uniformly suppressed epi-LTA-induced cytokine production, keeping the IL-12p70-to-IL-10 ratio balanced. In contrast, exposure of DCs to aureus-LTA and IL-4 enhanced IL-12p70 but suppressed IL-10 levels, further unbalancing the IL-12p70-to-IL-10 ratio. These data demonstrate opposing immune consequences following exposure to staphylococcal LTAs. Epi-LTA induced IL-10-balanced, aureus-LTA pro-inflammatory immune profiles.
表皮葡萄球菌定植于人类皮肤而不引起明显炎症,但特应性皮炎(AD)的皮肤微生物失调中,表皮葡萄球菌和金黄色葡萄球菌的优势是其特征。虽然金黄色葡萄球菌可以引发 AD,但表皮葡萄球菌的作用了解较少。我们描述了先天免疫识别来自表皮葡萄球菌(epi-LTA)或金黄色葡萄球菌(aureus-LTA)的脂磷壁酸(LTA)制剂的后果。因此,研究了树突状细胞(DC)暴露于 epi-LTA 或 aureus-LTA 后,DC 的激活和随后的抗原特异性 T 细胞的启动。模拟急性 AD,分析了 DC 暴露于 IL-4 和 LTAs 的情况。Epi-LTA 或 aureus-LTA 激活了人类免疫细胞和小鼠树突状细胞(DC),通过 TLR2/MyD88,然而,导致了不同的免疫谱。LTAs 之间的差异在 IL-6、IL-12p40 和 IL-12p70 方面是显著的,但在 IL-10 方面不显著,IL-12p70 与 IL-10 的比值最好地反映了这一点,对于 epi-LTA 是 IL-10 平衡的,但对于 aureus-LTA 是促炎的。LTA 暴露的 DC 激活了 CD4+T 细胞;然而,虽然 LTAs 之间的 T 细胞衍生的 IL-10 是等效的,但 aureus-LTA 的 IFN-γ 和 IL-17 显著更高。通过暴露于 DC 的 IL-4 和 LTAs 模拟急性 AD,发现 IL-4 显著且均匀地抑制了 epi-LTA 诱导的细胞因子产生,使 IL-12p70 与 IL-10 的比值保持平衡。相比之下,DC 暴露于 aureus-LTA 和 IL-4 增强了 IL-12p70,但抑制了 IL-10 水平,进一步使 IL-12p70 与 IL-10 的比值失衡。这些数据表明,暴露于葡萄球菌 LTAs 后会产生相反的免疫后果。Epi-LTA 诱导了 IL-10 平衡的、aureus-LTA 促炎的免疫谱。