• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

肌钙蛋白升高能否预测急性心包炎患者的预后更差?

Can troponin elevation predict worse prognosis in patients with acute pericarditis?

作者信息

Machado S, Roubille F, Gahide G, Vernhet-Kovacsik H, Cornillet L, Cung T T, Sportouch-Dukhan C, Raczka F, Pasquié J L, Gervasoni R, Macia J C, Cransac F, Davy J-M, Piot C, Leclercq F

机构信息

Département de cardiologie, CHU Arnaud-de-Villeneuve, 371 avenue du Doyen-Gaston-Giraud, Montpellier, France.

出版信息

Ann Cardiol Angeiol (Paris). 2010 Feb;59(1):1-7. doi: 10.1016/j.ancard.2009.07.009. Epub 2009 Aug 13.

DOI:10.1016/j.ancard.2009.07.009
PMID:19963205
Abstract

INTRODUCTION

Myopericarditis are common in clinical practice: up to 15% of acute pericarditis have a significant myocardial involvement as assessed by biological markers. This prospective, bicentric study is aimed at describing a myopericarditis population, the clinical and MRI follow-up, and search for prognosis markers.

PATIENTS AND METHODS

Between May 2005 and September 2007, 103 patients hospitalised for acute pericarditis were prospectively enrolled. Physical examination, ECG, echocardiography, biological screening and cardiac MRI, in case of myopericarditis defined as acute pericarditis with troponin I elevation, were performed. Between December 2007 and July 2008, patients were contacted for new clinical and MRI evaluation.

RESULTS

Among the initial population of 103 patients admitted for acute pericarditis, 14 myopericarditis and 38 pericarditis were included. Compared with pericarditis, the myopericarditis group was associated with the following features: younger age (34.9 years [95% CI 28.3-41.2]; p=0.01), ST-segment elevation (nine patients between 14; p=0.03), higher troponin I (7.3 microg/L [95% CI 4.4-10.2]; p<10(-4)) and lower systemic inflammation (CRP peak 38.1mg/L [95% CI 7-69.2]; p=0.01). In the case of myopericarditis, infectious etiologies were predominant (12 patients among 14; p=0.002) and patients stayed longer in hospital (5.8 days [95% CI 4.7-6.8]; p=0.01). Follow-up showed no difference in terms of functional status (p=0.3) and global complications (p=0.9) between paired myopericarditis and pericarditis. Nevertheless, cardiac mortality was higher for myopericarditis (p=0.04). MRI follow-up showed myocardial sequelae without clinical impact.

CONCLUSION

Myopericarditis significantly distinguished from pericarditis. Three years follow-up showed no difference in terms of global complications but a higher cardiac mortality for myopericarditis. MRI myocardial lesions did not develop into symptomatic sequelae.

摘要

引言

心肌心包炎在临床实践中很常见:通过生物标志物评估,高达15%的急性心包炎存在显著的心肌受累情况。这项前瞻性、双中心研究旨在描述心肌心包炎患者群体、进行临床和MRI随访,并寻找预后标志物。

患者与方法

2005年5月至2007年9月期间,前瞻性纳入了103例因急性心包炎住院的患者。进行了体格检查、心电图、超声心动图、生物筛查以及心脏MRI检查(对于定义为伴有肌钙蛋白I升高的急性心包炎的心肌心包炎患者)。2007年12月至2008年7月期间,对患者进行了新的临床和MRI评估。

结果

在最初因急性心包炎入院的103例患者中,纳入了14例心肌心包炎患者和38例心包炎患者。与心包炎相比,心肌心包炎组具有以下特征:年龄较小(34.9岁[95%置信区间28.3 - 41.2];p = 0.01)、ST段抬高(14例中有9例患者;p = 0.03)、肌钙蛋白I水平较高(7.3μg/L[95%置信区间4.4 - 10.2];p < 10⁻⁴)以及全身炎症较低(CRP峰值38.1mg/L[95%置信区间7 - 69.2];p = 0.01)。在心肌心包炎患者中,感染性病因占主导(14例中有12例患者;p = 0.002),且患者住院时间更长(5.8天[95%置信区间4.7 - 6.8];p = 0.01)。随访显示,配对的心肌心包炎和心包炎患者在功能状态(p = 0.3)和总体并发症(p = 0.9)方面无差异。然而,心肌心包炎患者的心脏死亡率更高(p = 0.04)。MRI随访显示心肌有后遗症,但无临床影响。

结论

心肌心包炎与心包炎有显著区别。三年随访显示,在总体并发症方面无差异,但心肌心包炎患者的心脏死亡率更高。MRI显示的心肌病变未发展为有症状的后遗症。

相似文献

1
Can troponin elevation predict worse prognosis in patients with acute pericarditis?肌钙蛋白升高能否预测急性心包炎患者的预后更差?
Ann Cardiol Angeiol (Paris). 2010 Feb;59(1):1-7. doi: 10.1016/j.ancard.2009.07.009. Epub 2009 Aug 13.
2
Myopericarditis versus viral or idiopathic acute pericarditis.心肌心包炎与病毒性或特发性急性心包炎
Heart. 2008 Apr;94(4):498-501. doi: 10.1136/hrt.2006.104067. Epub 2007 Jun 17.
3
Serum cardiac troponin I and ST-segment elevation in patients with acute pericarditis.急性心包炎患者的血清心肌肌钙蛋白I与ST段抬高
Eur Heart J. 2000 May;21(10):832-6. doi: 10.1053/euhj.1999.1907.
4
Myopericarditis in children: elevated troponin I level does not predict outcome.儿童心肌心包炎:肌钙蛋白I水平升高不能预测预后。
Pediatr Cardiol. 2012 Oct;33(7):1040-5. doi: 10.1007/s00246-012-0222-y. Epub 2012 Feb 10.
5
[Acute pericarditis in the modern era: a diagnostic challenge].[当代急性心包炎:一项诊断挑战]
Ann Cardiol Angeiol (Paris). 2008 Feb;57(1):10-5. doi: 10.1016/j.ancard.2007.05.001. Epub 2007 May 30.
6
Good prognosis for pericarditis with and without myocardial involvement: results from a multicenter, prospective cohort study.心包炎伴或不伴心肌受累的良好预后:多中心前瞻性队列研究结果。
Circulation. 2013 Jul 2;128(1):42-9. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.113.001531. Epub 2013 May 24.
7
[Diagnosis and course of myocarditis: a survey in the medical clinics of Zurich University Hospital 1980 to 1998].[心肌炎的诊断与病程:苏黎世大学医院内科诊所1980年至1998年的一项调查]
Schweiz Med Wochenschr. 2000 Sep 9;130(36):1265-71.
8
Myopericarditis: Etiology, management, and prognosis.心肌心包炎:病因、管理与预后。
Int J Cardiol. 2008 Jun 23;127(1):17-26. doi: 10.1016/j.ijcard.2007.10.053. Epub 2008 Jan 24.
9
Diagnostic yield of extensive infectious panel testing in acute pericarditis.急性心包炎广泛感染检测组套的诊断率
Cardiology. 2011;119(3):134-9. doi: 10.1159/000330928. Epub 2011 Sep 21.
10
[Daily management of acute pericarditis: clinical and paraclinical outcomes, etiological diagnosis].[急性心包炎的日常管理:临床及辅助检查结果、病因诊断]
Ann Cardiol Angeiol (Paris). 2008 Feb;57(1):1-9. doi: 10.1016/j.ancard.2008.01.003. Epub 2008 Feb 1.

引用本文的文献

1
Old and New Biomarkers in Idiopathic Recurrent Acute Pericarditis (IRAP): Prognosis and Outcomes.特发性复发性急性心包炎(IRAP)中的新旧生物标志物:预后与结局
Curr Cardiol Rep. 2025 Jan 11;27(1):17. doi: 10.1007/s11886-024-02170-y.
2
Acute toxoplasmosis complicated with myopericarditis and possible encephalitis in an immunocompetent patient.一名免疫功能正常的患者发生急性弓形虫病,并发心肌心包炎及可能的脑炎。
IDCases. 2020 Apr 24;20:e00772. doi: 10.1016/j.idcr.2020.e00772. eCollection 2020.
3
Turkish Society of Cardiology consensus paper on the rational use of cardiac troponins in daily practice.
土耳其心脏病学会关于在日常实践中合理使用心肌肌钙蛋白的共识文件。
Anatol J Cardiol. 2019 Jun;21(6):331-344. doi: 10.14744/AnatolJCardiol.2019.42247. Epub 2019 Apr 19.
4
Recent Toxoplasmosis Infection With Acute Myopericarditis and Persistent Troponin Elevation in an Immunocompetent Patient.免疫功能正常患者近期感染弓形虫病伴急性心肌心包炎及肌钙蛋白持续升高
Cardiol Res. 2012 Aug;3(4):189-191. doi: 10.4021/cr200w. Epub 2012 Jul 20.
5
Current and emerging strategies for the treatment of acute pericarditis: a systematic review.当前和新兴的急性心包炎治疗策略:系统评价。
J Inflamm Res. 2010;3:135-42. doi: 10.2147/JIR.S10268. Epub 2010 Nov 25.
6
Pericarditis: pathophysiology, diagnosis, and management.心包炎:病理生理学、诊断与治疗。
Curr Infect Dis Rep. 2011 Aug;13(4):308-16. doi: 10.1007/s11908-011-0189-5.