Levine Betty A, Ingeholm Mary Lou, Prior Fred, Mun Seong K, Freedman Matthew, Weissman David, Attfield Michael, Wolfe Anita, Petsonk Edward
Annu Int Conf IEEE Eng Med Biol Soc. 2009;2009:2161-3. doi: 10.1109/IEMBS.2009.5332422.
To protect the health of active U.S. underground coal miners, the National Institute for Occupational Safety and Health (NIOSH) has a mandate to carry out surveillance for coal workers' pneumoconiosis, commonly known as Black Lung (PHS 2001). This is accomplished by reviewing chest x-ray films obtained from miners at approximately 5-year intervals in approved x-ray acquisition facilities around the country. Currently, digital chest images are not accepted. Because most chest x-rays are now obtained in digital format, NIOSH is redesigning the surveillance program to accept and manage digital x-rays. This paper highlights the functional and security requirements for a digital image management system for a surveillance program. It also identifies the operational differences between a digital imaging surveillance network and a clinical Picture Archiving Communication Systems (PACS) or teleradiology system.
为保护美国现役地下煤矿工人的健康,美国国家职业安全与健康研究所(NIOSH)受权对煤工尘肺(俗称黑肺病)开展监测工作(《公共卫生服务法》,2001年)。这项工作是通过审查在全国经批准的X光采集机构每隔约5年从矿工那里获取的胸部X光片来完成的。目前,数字胸部图像不被接受。由于现在大多数胸部X光片是以数字格式获取的,NIOSH正在重新设计监测计划,以接受和管理数字X光片。本文重点介绍了监测计划数字图像管理系统的功能和安全要求。它还指出了数字成像监测网络与临床图像存档与通信系统(PACS)或远程放射学系统之间的操作差异。