Pinto V, Baldonedo R, Nicolas C, Barez A, Perez A, Aza J
Department of Hematology, Covadonga Hospital, Oviedo, Spain.
Transfusion. 1991 Feb;31(2):114-8. doi: 10.1046/j.1537-2995.1991.31291142940.x.
To determine the effect of transfusion on the incidence of postoperative infection, a retrospective cohort study of 196 patients who underwent surgery for gastric carcinoma in the period from 1985 through 1989 was carried out. Seventy-one patients (36.2%) developed postoperative septic complications; they had received an average of 4.2 blood units, as compared with 2.7 units received by patients not affected (p less than 0.0053). The hypothesis of dose-response relationship is supported by the Mantel-Haenszel test, as applied to the overall results (p less than 0.01) and the results grouped by duration of operation (p less than 0.02). Furthermore, logistic regression analysis shows transfusion to be an independent risk factor in the incidence of infection (p less than 0.01), as are antibiotic prophylaxis (p less than 0.015), urinary tract catheterization (p less than 0.002), and the duration of surgery (p less than 0.027). This significance is attained after adjustment for age, gender, period of evolution of symptoms; preoperative infection(s), number of white cells, hemoglobin level and total proteins on diagnosis, location of tumor, tumor, nodes, and metastasis staging, operative technique, drainage of the area of operation, enteral nutrition, and the histologic studies and macroscopic appearance of the tumor. This study is further evidence that transfusion may cause an increased incidence of postoperative infection.
为确定输血对术后感染发生率的影响,我们对1985年至1989年期间接受胃癌手术的196例患者进行了一项回顾性队列研究。71例患者(36.2%)发生了术后脓毒症并发症;他们平均接受了4.2个单位的血液,而未受影响的患者平均接受2.7个单位(p<0.0053)。将Mantel-Haenszel检验应用于总体结果(p<0.01)以及按手术持续时间分组的结果(p<0.02),支持了剂量反应关系的假设。此外,逻辑回归分析表明输血是感染发生率的一个独立危险因素(p<0.01),抗生素预防(p<0.015)、导尿(p<0.002)和手术持续时间(p<0.027)也是如此。在对年龄、性别、症状演变期、术前感染、白细胞数量、诊断时的血红蛋白水平和总蛋白、肿瘤位置、肿瘤、淋巴结和转移分期、手术技术、手术区域引流、肠内营养以及肿瘤的组织学研究和大体外观进行调整后,这种显著性仍然存在。这项研究进一步证明输血可能会导致术后感染发生率增加。