Laboratory for Leishmaniasis Surveillance, Evandro Chagas Clinical Research Institute, Fiocruz, Rio de Janeiro, RJ, Brazil.
Rev Soc Bras Med Trop. 2009 Sep-Oct;42(5):570-80. doi: 10.1590/s0037-86822009000500017.
From 1977 (index case) to 2006, 87 cases of visceral leishmaniasis were confirmed in the municipality of Rio de Janeiro, Brazil, in periurban areas on the continental and coastal slopes of the Pedra Branca massif and the continental slopes of the Gericinó massif. The majority (65.5%) of the patients were more than five years old, predominantly males (61.5%), but without any difference between the sexes below the age of 14 years. The overall fatality rate was 10.4%. Two cases of visceral leishmaniasis/human immunodeficiency virus coinfection were detected. Leishmania chagasi was isolated from human and canine cases. The associations between the presence of phlebotomines and human and canine migrations, disorderly occupation involving degradation of environmental preservation areas and poor socioeconomic conditions may have created a favorable setting for the establishment and propagation of the disease. Close epidemiological surveillance associated with traditional control measures and others (active case researches, land clearing and health education), reduced the incidence of human cases from 2.8 per 100,000 inhabitants in 1981 to less than 0.01 per 100,000 since 1997. The canine infection rates decreased from 4.6% in 1984 to 1.6% in 2008. Lutzomyia longipalpis was not detected in some locations where human and canine cases occurred. In the years 2007 and 2008, no new human cases were reported, but there is a persistent and worrisome residual canine seroprevalence.
从 1977 年(首例病例)到 2006 年,巴西里约热内卢市在佩德拉布兰卡山系的大陆和沿海坡以及杰里西诺山系的大陆坡的城市周边地区确诊了 87 例内脏利什曼病。大多数(65.5%)患者年龄超过五岁,主要是男性(61.5%),但在 14 岁以下的儿童中,男女之间没有任何差异。总死亡率为 10.4%。发现了两例内脏利什曼病/人类免疫缺陷病毒合并感染病例。从人类和犬类病例中分离出了恰加斯利什曼原虫。在有采采蝇存在的地方,人与犬类的迁徙、破坏环境保育区的杂乱无章的职业以及恶劣的社会经济条件之间的相互作用,可能为该疾病的建立和传播创造了有利条件。密切的流行病学监测,结合传统的控制措施和其他措施(主动病例研究、土地开垦和健康教育),使人类病例的发病率从 1981 年的每 10 万人 2.8 例降至 1997 年以来的每 10 万人不到 0.01 例。犬类感染率从 1984 年的 4.6%下降到 2008 年的 1.6%。在一些发生过人类和犬类病例的地方,没有发现长刺舌蝇。在 2007 年和 2008 年,没有报告新的人类病例,但犬类血清抗体持续存在,令人担忧。