MRC Epidemiology Resource Centre, University of Southampton, Southampton General Hospital, Southampton SO16 6YD, UK.
Proc Nutr Soc. 2010 Feb;69(1):25-33. doi: 10.1017/S0029665109991765. Epub 2009 Dec 8.
Osteoporosis-related fractures have a major impact on health at the individual and societal levels, through associated morbidity and increased mortality. Up to 50% of women and 20% of men at age 50 years may have a fragility fracture in their remaining lifetimes. Nutrition is important throughout the life course. Thus, adequate Ca and vitamin D intake has been shown to reduce risk of fracture in old age. Other factors such as protein and vitamin K may also be important, although the evidence here is less strong. In childhood Ca or vitamin D supplementation trials have demonstrated modest short-term increases in bone mass, but the long-term implications have not been established. Over recent years it has become apparent that maternal nutrition may have critical and far-reaching persistent consequences for offspring health. Thus, reduced maternal fat stores and low levels of circulating 25-hydroxyvitamin D in pregnancy are associated with reduced bone mass in the offspring; placental Ca transport may be key to these relationships. Wider maternal dietary patterns have also been shown to predict offspring bone mass. These data suggest that an interventional approach aimed at specific micronutrients, such as vitamin D, should be complemented by general optimisation of the mother's diet and lifestyle in order to maximise intrauterine bone mineral accrual and postnatal skeletal growth and thus reduce the burden of osteoporotic fractures in future generations.
骨质疏松相关骨折对个人和社会层面的健康都有重大影响,会导致发病率增加和死亡率升高。在 50 岁时,多达 50%的女性和 20%的男性在其剩余寿命中可能会发生脆性骨折。在整个生命过程中,营养都很重要。因此,充足的钙和维生素 D 摄入已被证明可降低老年骨折风险。其他因素,如蛋白质和维生素 K,也可能很重要,尽管这方面的证据还不够充分。在儿童时期,钙或维生素 D 的补充试验已证明短期可适度增加骨量,但长期影响尚未确定。近年来,人们已经意识到,母体营养可能对后代的健康产生关键且深远的持久影响。因此,妊娠期间母体脂肪储存减少和循环 25-羟维生素 D 水平低与后代骨量减少有关;胎盘 Ca 转运可能是这些关系的关键。更广泛的母体饮食模式也已被证明可预测后代的骨量。这些数据表明,针对特定微量营养素(如维生素 D)的干预方法,应辅以母亲饮食和生活方式的一般优化,以最大限度地增加宫内骨矿物质积累和产后骨骼生长,从而减少未来几代人骨质疏松性骨折的负担。