Laboratory of Clinical Microbiology, Attikon University General Hospital, 1 Rimini Str., Haidari, Athens 124 62, Greece.
Antimicrob Agents Chemother. 2010 Feb;54(2):602-9. doi: 10.1128/AAC.00999-09. Epub 2009 Dec 7.
The fractional inhibitory concentration (FIC) index range of 0.5 to 4 that is commonly used to define additivity results in no interactions in most combination studies of antifungal agents. These results may differ from those of in vivo studies, where positive and negative interactions may be observed. We reassessed this in vitro FIC index range based on (i) the experimental variation of the checkerboard technique using multiple replicates, (ii) the ability to correctly determine purely additive self-drug and two-drug antagonistic combinations of amphotericin B (AMB) and voriconazole (VRC), (iii) Monte Carlo simulation analysis, and (iv) in vitro-in vivo correlation using experimental models of invasive pulmonary aspergillosis against the same Aspergillus fumigatus isolate based on visual, spectrophotometric, and colorimetric determinations of FICs after 24 and 48 h of incubation. FICs obtained after 24 h of incubation ranged from 0.5 to 1.25 for the self-drug additive combinations of AMB plus AMB and VRC plus VRC and from 2.25 to 4.25 for the antagonistic combination of AMB plus VRC. Monte Carlo simulation analysis showed that self-drug combinations were correctly classified as additive and that the combination of AMB plus VRC was correctly classified as antagonistic for >85% of the simulated FICs when deviation of the 95% confidence interval (CI) of replicate FICs from the additivity range of 1 to 1.25 was used to assess interactions after 24 h. In vitro-in vivo correlation analysis showed that the 95% CIs of the FICs of the in vivo synergistic combination anidulafungin plus VRC determined after 24 h were lower than 1 and the 95% CIs of the FICs of the in vivo antagonistic combination AMB plus ravuconazole were higher than 1.25. Adequate insight into weak pharmacodynamic interactions with in vivo relevance may be obtained by demonstrating that triplicate FICs at 24 h are outside an inclusive additivity range of 1 to 1.25.
常用于定义相加作用的 0.5 至 4 的分数抑制浓度(FIC)指数范围,导致大多数抗真菌药物联合研究中没有相互作用。这些结果可能与体内研究不同,在体内研究中可能观察到阳性和阴性相互作用。我们基于以下几点重新评估了该体外 FIC 指数范围:(i)使用多个重复实验的棋盘技术的实验变异性,(ii)正确确定两性霉素 B(AMB)和伏立康唑(VRC)的纯加性自身药物和两种药物拮抗组合的能力,(iii)蒙特卡罗模拟分析,以及(iv)基于视觉、分光光度法和比色法在 24 和 48 小时孵育后测定 FIC 的相同烟曲霉分离株的侵袭性肺曲霉病的实验模型的体外-体内相关性。孵育 24 小时后获得的 FIC 值,对于 AMB 加 AMB 和 VRC 加 VRC 的自身药物相加组合,范围为 0.5 至 1.25,对于 AMB 加 VRC 的拮抗组合,范围为 2.25 至 4.25。蒙特卡罗模拟分析表明,对于 85%以上的模拟 FIC,当使用重复 FIC 的 95%置信区间(CI)偏离 1 至 1.25 的加性范围来评估 24 小时后的相互作用时,自身药物组合被正确分类为相加作用,并且 AMB 加 VRC 的组合被正确分类为拮抗作用。体外-体内相关性分析表明,孵育 24 小时后确定的体内协同组合安尼伐单抗加 VRC 的 FIC 的 95%CI 低于 1,而体内拮抗组合 AMB 加拉夫康唑的 FIC 的 95%CI 高于 1.25。通过证明 24 小时时三重复 FIC 在 1 至 1.25 的包容性加性范围内之外,可以获得与体内相关性的弱药效学相互作用的充分了解。