Environment and Biotechnology Centre, Faculty of Life and Social Sciences, Swinburne University of Technology, Hawthorn, Victoria, Australia.
Foodborne Pathog Dis. 2010 May;7(5):585-8. doi: 10.1089/fpd.2009.0375.
In recent years, there has been an increasing number of foodborne outbreaks linked to the consumption of culturally diverse foods. This appears to be because of the increasing quantity of culturally diverse foods available and a preference to store these foods, some of which are considered potentially hazardous, at ambient temperature. This practice may contravene temperature requirements defined by the Food Standards Code. A lack of understanding of the hazardous nature of some culturally prepared foods also poses difficulties in applying the Australian food safety legislation by regulators. This pilot study examined the normal microbiota of four culturally diverse foods: nem chua, che dau trang, kueh talam, and bánh tét nhân man, which are traditionally stored and consumed at ambient temperature. Challenge testing was conducted to investigate the ability of these foods to support the growth of foodborne bacterial pathogens. Two of the products (kueh talam and che dau) were found to be microbiologically unsatisfactory because of the high standard plate counts. Challenge testing indicated that kueh talam, che dau, and bánh tét nhân man were able to support the growth of Bacillus cereus, Escherichia coli, Staphylococcus aureus, and Salmonella (1-2 log increases over 6 hours at 25 degrees C), suggesting that these foods may require temperature control during storage. However, nem chua was unable to support the growth of test bacteria, probably because of its acidic nature (pH 4.5), suggesting that ambient storage of this food may be safe. This study provided some preliminary evidence to support the need for further sampling and challenge testing of these products.
近年来,与食用文化多样化食品有关的食源性疾病爆发越来越多。这似乎是因为可食用的文化多样化食品的数量不断增加,以及人们更喜欢将其中一些被认为具有潜在危险的食品存放在环境温度下。这种做法可能违反了《食品标准法典》规定的温度要求。由于监管机构对某些文化制备食品的危害性缺乏了解,在应用澳大利亚食品安全法规方面也存在困难。这项初步研究调查了四种文化多样化食品的正常微生物群:nem chua、che dau trang、kueh talam 和 bánh tét nhân man,这些食品传统上是在环境温度下储存和食用的。挑战测试用于研究这些食品支持食源性细菌病原体生长的能力。其中两种产品(kueh talam 和 che dau)由于标准平板计数高,微生物学上不合格。挑战测试表明,kueh talam、che dau 和 bánh tét nhân man 能够支持蜡状芽孢杆菌、大肠杆菌、金黄色葡萄球菌和沙门氏菌的生长(在 25°C 下 6 小时内增加 1-2 个对数),这表明这些食品在储存过程中可能需要温度控制。然而,nem chua 无法支持测试细菌的生长,可能是因为它的酸性(pH 值 4.5),这表明这种食物在环境温度下储存可能是安全的。本研究提供了一些初步证据,支持对这些产品进行进一步采样和挑战测试的必要性。