Research Institute for Humanity and Nature, 457-4 Motoyama, Kamigamo, Kita-ku, Kyoto 603-8047, Japan.
Geriatr Gerontol Int. 2009 Dec;9(4):352-8. doi: 10.1111/j.1447-0594.2009.00544.x.
Although there are several factors which may contribute to oxidative stress at high altitude, little is known about the association between oxidative stress and aging in the community-dwelling elderly in the Tibetan Plateau.
Reactive oxygen species (ROS) and comprehensive geriatric functions were examined among 235 community-dwelling elderly subjects aged 60 years or more (146 Hans and 89 Tibetans). As a marker of ROS, the levels of reactive oxygen metabolites (ROM) were measured using the d-ROM test.
The rate of dependence of basic activities of daily living (basic ADL) among Tibetan elderly highlanders was significantly higher than that among Han elderly highlanders. The d-ROM level was higher among the Tibetan elderly than those among the Han elderly (Tibetan 465.6 +/- 97.9 Carr U, Han 415.3 +/- 72.0 Carr U, P = 0.003). The ROM level was higher among women than those among men. Stepwise multiple regression analysis showed that being Tibetan, female, and oxygen saturation were independent predictors of increasing d-ROM level (Tibetan beta, 0.241; female beta, 0.206; oxygen saturation beta, 0.218). The high levels of ROM (d-ROM >500 Carr U) were significantly associated with dependence of basic ADL after adjustment for age, sex and ethnicity (odds ratio = 2.51, P = 0.028).
The findings of this study imply the possibility that ROS is higher among Tibetan elderly highlanders than that of Han, which related to the geriatric items. Further studies are needed to show the impact of oxidative stress on the aging of highlanders.
尽管有许多因素可能导致高海拔地区的氧化应激,但对于高原地区社区居住的老年人中氧化应激与衰老之间的关系知之甚少。
在 235 名年龄在 60 岁或以上的社区居住的老年人中(146 名汉族人和 89 名藏族人)检查了活性氧物质(ROS)和综合老年功能。作为 ROS 的标志物,使用 d-ROM 测试测量了活性氧代谢物(ROM)的水平。
藏族老年高原居民基本日常生活活动(基本 ADL)的依赖率明显高于汉族老年高原居民。藏族老年人的 d-ROM 水平高于汉族老年人(藏族 465.6 +/- 97.9 Carr U,汉族 415.3 +/- 72.0 Carr U,P = 0.003)。女性的 ROM 水平高于男性。逐步多元回归分析表明,藏族、女性和血氧饱和度是 d-ROM 水平升高的独立预测因子(藏族β,0.241;女性β,0.206;血氧饱和度β,0.218)。调整年龄、性别和种族后,高水平的 ROM(d-ROM >500 Carr U)与基本 ADL 的依赖显著相关(比值比=2.51,P = 0.028)。
本研究的结果表明,藏族老年高原居民的 ROS 水平可能高于汉族,这与老年项目有关。需要进一步的研究来表明氧化应激对高原居民衰老的影响。