Department of Microbiology, Faculty of Medicine, Kuwait University, Safat, Kuwait.
Mycoses. 2011 Jul;54(4):e29-34. doi: 10.1111/j.1439-0507.2009.01822.x. Epub 2009 Dec 11.
Despite close genetic and phenotypic relationship of Candida dubliniensis with Candida albicans, its role in human disease is mostly restricted to oral colonisation, particularly among HIV-infected patients. The prevalence of C. dubliniensis in association with other disease conditions has been infrequently reported. In this study, we present data on the prevalence of C. dubliniensis among yeast species isolated from cancer patients over a 5-year period. A total of 1445 yeast isolates recovered from respiratory specimens, blood, urine and oral swabs were analysed. Candida dubliniensis isolates were provisionally identified by phenotypic methods and their identity was further confirmed by species-specific amplification and/or sequencing of internally transcribed spacer region of rDNA. Antifungal susceptibility for fluconazole was determined by Etest. The number of isolates identified as C. dubliniensis, C. albicans and other yeast species were 71 (4.9%), 862 (59.6%) and 512 (35%) respectively. All the C. dubliniensis isolates originated from respiratory (5.9%) or oral (3.2%) specimens with an overall prevalence of 4.9%, and were found to be susceptible to fluconazole. The isolation of C. dubliniensis from respiratory or oral specimens and not from blood or urine specimens suggests that this species has preference to colonise these sites of human body.
尽管都柏林假丝酵母与白假丝酵母菌在遗传和表型上密切相关,但它在人类疾病中的作用主要局限于口腔定植,尤其是在 HIV 感染患者中。该菌与其他疾病状况相关的流行情况鲜有报道。在这项研究中,我们提供了在 5 年期间从癌症患者中分离出的酵母物种中都柏林假丝酵母流行的数据。对来自呼吸道标本、血液、尿液和口腔拭子的 1445 株酵母分离株进行了分析。通过表型方法临时鉴定都柏林假丝酵母分离株,并通过 rDNA 内转录间隔区的种特异性扩增和/或测序进一步确认其身份。通过 Etest 测定氟康唑的抗真菌药敏性。鉴定为都柏林假丝酵母、白假丝酵母菌和其他酵母物种的分离株数量分别为 71 株(4.9%)、862 株(59.6%)和 512 株(35%)。所有都柏林假丝酵母分离株均源自呼吸道(5.9%)或口腔(3.2%)标本,总体流行率为 4.9%,且对氟康唑敏感。都柏林假丝酵母从呼吸道或口腔标本中分离,而不从血液或尿液标本中分离,这表明该物种更喜欢定植于这些人体部位。