Suppr超能文献

下腔静脉在呼吸过程中的塌陷率受取样位置影响:一项健康志愿者的超声研究。

Inferior vena cava percentage collapse during respiration is affected by the sampling location: an ultrasound study in healthy volunteers.

机构信息

Department of Emergency Medicine, Kings County Hospital, Brooklyn, NY, USA.

出版信息

Acad Emerg Med. 2010 Jan;17(1):96-9. doi: 10.1111/j.1553-2712.2009.00627.x. Epub 2009 Dec 9.

Abstract

OBJECTIVES

Physicians are unable to reliably determine intravascular volume status through the clinical examination. Respiratory variation in the diameter of the inferior vena cava (IVC) has been investigated as a noninvasive marker of intravascular volume status; however, there has been a lack of standardization across investigations. The authors evaluated three locations along the IVC to determine if there is clinical equivalence of the respiratory percent collapse at these sites. The objective of this study was to determine the importance of location when measuring the IVC diameter during quiet respiration.

METHODS

Measurements of the IVC were obtained during quiet passive respiration in supine healthy volunteers. All images were recorded in B-mode, with cine-loop adjustments in real time, to ensure that maximum and minimum IVC dimensions were obtained. One-way repeated-measures analysis of variance (ANOVA) was used for comparison of IVC measurement sites.

RESULTS

The mean (+/-SD) percentage collapse was 20% (+/-16%) at the level of the diaphragm, 30% (+/-21%) at the level of the hepatic vein inlet, and 35% (+/-22%) at the level of the left renal vein. ANOVA revealed a significant overall effect for location of measurement, with F(2,35) = 6.00 and p = 0.006. Contrasts showed that the diaphragm percentage collapse was significantly smaller than the hepatic (F(1,36) = 5.14; p = 0.03) or renal caval index (F(1,36) = 11.85; p = 0.002).

CONCLUSIONS

Measurements of respiratory variation in IVC collapse in healthy volunteers are equivalent at the level of the left renal vein and at 2 cm caudal to the hepatic vein inlet. Measurements taken at the junction of the right atrium and IVC are not equivalent to the other sites; clinicians should avoid measuring percentage collapse of the IVC at this location.

摘要

目的

医生无法通过临床检查可靠地确定血管内容量状态。下腔静脉(IVC)直径的呼吸变化已被研究作为血管内容量状态的非侵入性标志物;然而,在不同的研究中缺乏标准化。作者评估了 IVC 的三个位置,以确定这些位置的呼吸塌陷百分比是否具有临床等效性。本研究的目的是确定在安静呼吸期间测量 IVC 直径时位置的重要性。

方法

在仰卧位健康志愿者安静被动呼吸期间获得 IVC 的测量值。所有图像均以 B 模式记录,并实时进行电影循环调整,以确保获得 IVC 的最大和最小尺寸。采用单向重复测量方差分析(ANOVA)比较 IVC 测量部位。

结果

在膈肌水平,塌陷百分比的平均值(+/-标准差)为 20%(+/-16%),在肝静脉入口水平为 30%(+/-21%),在左肾静脉水平为 35%(+/-22%)。ANOVA 显示测量部位的位置存在显著的总体效应,F(2,35)= 6.00,p = 0.006。对比显示,膈肌百分比塌陷明显小于肝静脉(F(1,36)= 5.14;p = 0.03)或肾静脉指数(F(1,36)= 11.85;p = 0.002)。

结论

在健康志愿者中,IVC 塌陷的呼吸变化测量在左肾静脉水平和肝静脉入口下方 2 cm 处是等效的。在右心房和 IVC 的交界处进行的测量与其他部位不等效;临床医生应避免在此位置测量 IVC 的百分比塌陷。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验