• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

SWiss 阿托伐他汀和干扰素 Beta-1b 治疗多发性硬化症试验(SWABIMS)——基本原理、设计和方法。

SWiss Atorvastatin and interferon Beta-1b trial In Multiple Sclerosis (SWABIMS)--rationale, design and methodology.

机构信息

Department of Neurology, Inselspital, Bern University Hospital, and University of Bern, Switzerland.

出版信息

Trials. 2009 Dec 14;10:115. doi: 10.1186/1745-6215-10-115.

DOI:10.1186/1745-6215-10-115
PMID:20003436
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC2801665/
Abstract

BACKGROUND

Statins have anti-inflammatory and immunomodulatory properties in addition to their lipid-lowering effects. Currently, the effects of statins on multiple sclerosis are still controversial. Therefore, randomized clinical trials are needed to provide better evidence on the therapeutic potential of statins in multiple sclerosis. The SWiss Atorvastatin and Interferon Beta-1b trial in Multiple Sclerosis (SWABIMS) evaluates the efficacy, safety and tolerability of atorvastatin 40 mg per os daily and subcutaneous interferon beta-1b every other day compared to monotherapy with subcutaneous interferon beta-1b every other day in patients with relapsing-remitting multiple sclerosis.

METHODS/DESIGN: SWABIMS is a multi-centre, randomized, parallel-group, rater-blinded, Phase IIb-study conducted in eight hospitals in Switzerland. 80 treatment naïve patients with relapsing-remitting forms of multiple sclerosis will receive subcutaneous interferon beta-1b for three months. Afterwards, they are randomized into two equal-sized parallel arms, receiving atorvastatin 40 mg/d or not in addition to interferon beta-1b for another 12 months. Disease activity measured by the proportion of patients with new T2 lesions is the primary endpoint.

DISCUSSION

SWABIMS is designed to give further information about the therapeutic effect of atorvastatin 40 mg per os daily as add-on therapy to interferon beta-1b in patients with relapsing-remitting multiple sclerosis. Furthermore important safety and tolerability data will be generated.

TRIAL REGISTRATION

http://www.clinicaltrials.gov. Identifier: NCT00942591; Swissmedic reference number: 2005DR2119.

摘要

背景

他汀类药物除了具有降低血脂的作用外,还有抗炎和免疫调节作用。目前,他汀类药物对多发性硬化症的影响仍存在争议。因此,需要进行随机临床试验,以提供他汀类药物在多发性硬化症治疗潜力方面的更好证据。多发性硬化症瑞士阿托伐他汀和干扰素-β1b 试验(SWABIMS)评估了阿托伐他汀 40mg 每日口服和皮下干扰素-β1b 每隔一天与皮下干扰素-β1b 单药治疗在复发缓解型多发性硬化症患者中的疗效、安全性和耐受性。

方法/设计:SWABIMS 是一项多中心、随机、平行组、观察者设盲、IIb 期研究,在瑞士的 8 家医院进行。80 名初治复发缓解型多发性硬化症患者将接受皮下干扰素-β1b 治疗 3 个月。之后,他们随机分为两组,每组各 40 名,分别接受或不接受阿托伐他汀 40mg/d 作为干扰素-β1b 的附加治疗,再治疗 12 个月。通过新 T2 病变患者的比例来衡量疾病活动度,作为主要终点。

讨论

SWABIMS 旨在提供关于阿托伐他汀 40mg 每日口服作为复发缓解型多发性硬化症患者干扰素-β1b 附加治疗的疗效的进一步信息。此外,还将产生重要的安全性和耐受性数据。

试验注册

http://www.clinicaltrials.gov。标识符:NCT00942591;瑞士药品管理局参考号:2005DR2119。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/7532/2801665/7d7f8b49a960/1745-6215-10-115-1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/7532/2801665/7d7f8b49a960/1745-6215-10-115-1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/7532/2801665/7d7f8b49a960/1745-6215-10-115-1.jpg

相似文献

1
SWiss Atorvastatin and interferon Beta-1b trial In Multiple Sclerosis (SWABIMS)--rationale, design and methodology.SWiss 阿托伐他汀和干扰素 Beta-1b 治疗多发性硬化症试验(SWABIMS)——基本原理、设计和方法。
Trials. 2009 Dec 14;10:115. doi: 10.1186/1745-6215-10-115.
2
Atorvastatin added to interferon beta for relapsing multiple sclerosis: 12-month treatment extension of the randomized multicenter SWABIMS trial.阿托伐他汀联合β-干扰素治疗复发型多发性硬化症:随机多中心SWABIMS试验的12个月治疗延长期
PLoS One. 2014 Jan 30;9(1):e86663. doi: 10.1371/journal.pone.0086663. eCollection 2014.
3
Atorvastatin added to interferon β for relapsing multiple sclerosis: a randomized controlled trial.阿托伐他汀联合干扰素β治疗复发型多发性硬化症的随机对照试验。
J Neurol. 2012 Nov;259(11):2401-13. doi: 10.1007/s00415-012-6513-7. Epub 2012 May 9.
4
Oral high-dose atorvastatin treatment in relapsing-remitting multiple sclerosis.口服大剂量阿托伐他汀治疗复发缓解型多发性硬化症。
PLoS One. 2008 Apr 9;3(4):e1928. doi: 10.1371/journal.pone.0001928.
5
Atorvastatin combined to interferon to verify the efficacy (ACTIVE) in relapsing-remitting active multiple sclerosis patients: a longitudinal controlled trial of combination therapy.阿托伐他汀联合干扰素验证(ACTIVE)在复发缓解型活跃多发性硬化症患者中的疗效:一项联合治疗的纵向对照试验。
Mult Scler. 2010 Apr;16(4):450-4. doi: 10.1177/1352458509358909. Epub 2010 Feb 11.
6
Combining beta interferon and atorvastatin may increase disease activity in multiple sclerosis.联合使用β-干扰素和阿托伐他汀可能会增加多发性硬化症的疾病活动度。
Neurology. 2008 Oct 28;71(18):1390-5. doi: 10.1212/01.wnl.0000319698.40024.1c. Epub 2008 Jun 4.
7
Methylprednisolone in combination with interferon beta-1a for relapsing-remitting multiple sclerosis (MECOMBIN study): a multicentre, double-blind, randomised, placebo-controlled, parallel-group trial.甲泼尼龙联合干扰素β-1a 治疗复发缓解型多发性硬化症(MECOMBIN 研究):一项多中心、双盲、随机、安慰剂对照、平行分组试验。
Lancet Neurol. 2010 Jul;9(7):672-80. doi: 10.1016/S1474-4422(10)70132-0. Epub 2010 Jun 9.
8
NORdic trial of oral Methylprednisolone as add-on therapy to Interferon beta-1a for treatment of relapsing-remitting Multiple Sclerosis (NORMIMS study): a randomised, placebo-controlled trial.口服甲泼尼龙作为干扰素β-1a附加疗法治疗复发缓解型多发性硬化症的北欧试验(NORMIMS研究):一项随机、安慰剂对照试验。
Lancet Neurol. 2009 Jun;8(6):519-29. doi: 10.1016/S1474-4422(09)70085-7. Epub 2009 May 4.
9
Atorvastatin does not alter serum levels of sCD95 and sCD95L in multiple sclerosis.阿托伐他汀不会改变多发性硬化症患者血清中可溶性CD95和可溶性CD95配体的水平。
Clin Exp Immunol. 2008 May;152(2):280-4. doi: 10.1111/j.1365-2249.2008.03630.x. Epub 2008 Mar 12.
10
No evidence for an effect on brain atrophy rate of atorvastatin add-on to interferon β1b therapy in relapsing-remitting multiple sclerosis (the ARIANNA study).在复发缓解型多发性硬化症中,阿托伐他汀联合干扰素β-1b治疗对脑萎缩率无影响的证据(ARIANNA研究)。
Mult Scler. 2016 Aug;22(9):1163-73. doi: 10.1177/1352458515611222. Epub 2015 Oct 14.

引用本文的文献

1
On the immunoregulatory role of statins in multiple sclerosis: the effects on Th17 cells.他汀类药物在多发性硬化中的免疫调节作用:对 Th17 细胞的影响。
Immunol Res. 2019 Oct;67(4-5):310-324. doi: 10.1007/s12026-019-09089-5.
2
Atorvastatin added to interferon beta for relapsing multiple sclerosis: 12-month treatment extension of the randomized multicenter SWABIMS trial.阿托伐他汀联合β-干扰素治疗复发型多发性硬化症:随机多中心SWABIMS试验的12个月治疗延长期
PLoS One. 2014 Jan 30;9(1):e86663. doi: 10.1371/journal.pone.0086663. eCollection 2014.
3
Atorvastatin added to interferon β for relapsing multiple sclerosis: a randomized controlled trial.

本文引用的文献

1
Therapeutic potential of statins in multiple sclerosis: immune modulation, neuroprotection and neurorepair.他汀类药物在多发性硬化症中的治疗潜力:免疫调节、神经保护和神经修复
Future Neurol. 2008 Mar 1;3(2):153. doi: 10.2217/14796708.3.2.153.
2
Statin therapy inhibits remyelination in the central nervous system.他汀类药物治疗会抑制中枢神经系统的髓鞘再生。
Am J Pathol. 2009 May;174(5):1880-90. doi: 10.2353/ajpath.2009.080947. Epub 2009 Apr 6.
3
Negative impact of statins on oligodendrocytes and myelin formation in vitro and in vivo.他汀类药物在体外和体内对少突胶质细胞和髓鞘形成的负面影响。
阿托伐他汀联合干扰素β治疗复发型多发性硬化症的随机对照试验。
J Neurol. 2012 Nov;259(11):2401-13. doi: 10.1007/s00415-012-6513-7. Epub 2012 May 9.
4
The combination of interferon-beta and HMG-CoA reductase inhibition in multiple sclerosis: enthusiasm lost too soon?多发性硬化症中干扰素-β与 HMG-CoA 还原酶抑制物的联合应用:热情是否消散得过早?
CNS Neurosci Ther. 2010 Dec;16(6):362-73. doi: 10.1111/j.1755-5949.2010.00179.x.
J Neurosci. 2008 Dec 10;28(50):13609-14. doi: 10.1523/JNEUROSCI.2765-08.2008.
4
Cross-validation of brain segmentation by SPM5 and SIENAX.使用SPM5和SIENAX对脑部分割进行交叉验证。
Psychiatry Res. 2008 Nov 30;164(2):172-7. doi: 10.1016/j.pscychresns.2007.12.008. Epub 2008 Oct 18.
5
Combining beta interferon and atorvastatin may increase disease activity in multiple sclerosis.联合使用β-干扰素和阿托伐他汀可能会增加多发性硬化症的疾病活动度。
Neurology. 2008 Oct 28;71(18):1390-5. doi: 10.1212/01.wnl.0000319698.40024.1c. Epub 2008 Jun 4.
6
Oral high-dose atorvastatin treatment in relapsing-remitting multiple sclerosis.口服大剂量阿托伐他汀治疗复发缓解型多发性硬化症。
PLoS One. 2008 Apr 9;3(4):e1928. doi: 10.1371/journal.pone.0001928.
7
The immunopathology of multiple sclerosis: an overview.多发性硬化症的免疫病理学:概述
Brain Pathol. 2007 Apr;17(2):210-8. doi: 10.1111/j.1750-3639.2007.00064.x.
8
Unified segmentation.统一分割
Neuroimage. 2005 Jul 1;26(3):839-51. doi: 10.1016/j.neuroimage.2005.02.018. Epub 2005 Apr 1.
9
Oral simvastatin treatment in relapsing-remitting multiple sclerosis.口服辛伐他汀治疗复发缓解型多发性硬化症。
Lancet. 2004 May 15;363(9421):1607-8. doi: 10.1016/S0140-6736(04)16205-3.
10
The HMG-CoA reductase inhibitor, atorvastatin, promotes a Th2 bias and reverses paralysis in central nervous system autoimmune disease.HMG-CoA还原酶抑制剂阿托伐他汀可促进Th2偏向并逆转中枢神经系统自身免疫性疾病中的麻痹状态。
Nature. 2002 Nov 7;420(6911):78-84. doi: 10.1038/nature01158.