• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

在一项将玻璃体内注射曲安奈德与局部/格栅光凝进行比较的随机临床试验中,对糖尿病视网膜病变3年进展情况的探索性分析。

Exploratory analysis of diabetic retinopathy progression through 3 years in a randomized clinical trial that compares intravitreal triamcinolone acetonide with focal/grid photocoagulation.

作者信息

Bressler Neil M, Edwards Allison R, Beck Roy W, Flaxel Christina J, Glassman Adam R, Ip Michael S, Kollman Craig, Kuppermann Baruch D, Stone Thomas W

机构信息

Jaeb Center for Health Research, 15310 Amberly Dr, Ste 350, Tampa, FL 33647, USA.

出版信息

Arch Ophthalmol. 2009 Dec;127(12):1566-71. doi: 10.1001/archophthalmol.2009.308.

DOI:10.1001/archophthalmol.2009.308
PMID:20008708
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC2872985/
Abstract

OBJECTIVE

To compare the effect of intravitreal triamcinolone acetonide with focal/grid photocoagulation on the progression of diabetic retinopathy.

METHODS

We performed an exploratory analysis of participants with diabetic macular edema randomly assigned to receive laser therapy or intravitreal triamcinolone acetonide (1 or 4 mg). Fundus photographs were obtained at baseline and 1, 2, and 3 years. The main outcome measure was progression to proliferative diabetic retinopathy or worsening of 2 or more severity levels on reading-center masked assessment of 7-field fundus photographs, plus additional eyes that received panretinal photocoagulation or had a vitreous hemorrhage.

RESULTS

From July 15, 2004, through May 5, 2006, 840 eyes from 693 participants were enrolled in the study and randomly assigned to receive laser therapy (n = 330), 1 mg of triamcinolone acetonide (n = 256), or 4 mg of triamcinolone acetonide (n = 254). The cumulative probability of progression of retinopathy at 2 years was 31% (laser group), 29% (1-mg group), and 21% (4-mg group) (P = .64 in the 1-mg group and .005 in the 4-mg group compared with the laser group). These differences appeared to be sustained at 3 years.

CONCLUSIONS

Intravitreal triamcinolone acetonide (4 mg) appeared to reduce the risk of progression of diabetic retinopathy. Given the exploratory nature of this analysis and because intravitreal triamcinolone adverse effects include cataract formation and glaucoma, use of this treatment merely to reduce the rates of progression of proliferative diabetic retinopathy or worsening of the level of diabetic retinopathy does not seem warranted at this time.

摘要

目的

比较玻璃体内注射曲安奈德与局部/格栅光凝对糖尿病视网膜病变进展的影响。

方法

我们对随机分配接受激光治疗或玻璃体内注射曲安奈德(1毫克或4毫克)的糖尿病性黄斑水肿参与者进行了探索性分析。在基线以及1年、2年和3年时拍摄眼底照片。主要结局指标是在阅读中心对7视野眼底照片进行遮蔽评估时进展为增殖性糖尿病视网膜病变或严重程度恶化2级或更多,以及接受全视网膜光凝或发生玻璃体积血的额外眼数。

结果

从2004年7月15日至2006年5月5日,693名参与者的840只眼纳入研究并随机分配接受激光治疗(n = 330)、1毫克曲安奈德(n = 256)或4毫克曲安奈德(n = 254)。2年时视网膜病变进展的累积概率在激光组为31%,1毫克组为29%,4毫克组为21%(1毫克组与激光组相比P = 0.64,4毫克组与激光组相比P = 0.005)。这些差异在3年时似乎持续存在。

结论

玻璃体内注射曲安奈德(4毫克)似乎可降低糖尿病视网膜病变进展的风险。鉴于该分析的探索性质,且由于玻璃体内注射曲安奈德的不良反应包括白内障形成和青光眼,目前使用这种治疗仅仅为了降低增殖性糖尿病视网膜病变的进展率或糖尿病视网膜病变程度的恶化似乎并不合理。

相似文献

1
Exploratory analysis of diabetic retinopathy progression through 3 years in a randomized clinical trial that compares intravitreal triamcinolone acetonide with focal/grid photocoagulation.在一项将玻璃体内注射曲安奈德与局部/格栅光凝进行比较的随机临床试验中,对糖尿病视网膜病变3年进展情况的探索性分析。
Arch Ophthalmol. 2009 Dec;127(12):1566-71. doi: 10.1001/archophthalmol.2009.308.
2
Exploratory analysis of the effect of intravitreal ranibizumab or triamcinolone on worsening of diabetic retinopathy in a randomized clinical trial.一项随机临床试验中玻璃体内雷珠单抗或曲安奈德对糖尿病视网膜病变恶化影响的探索性分析。
JAMA Ophthalmol. 2013 Aug;131(8):1033-40. doi: 10.1001/jamaophthalmol.2013.4154.
3
A randomized trial comparing intravitreal triamcinolone acetonide and focal/grid photocoagulation for diabetic macular edema.一项比较玻璃体内注射曲安奈德与局部/格栅光凝治疗糖尿病性黄斑水肿的随机试验。
Ophthalmology. 2008 Sep;115(9):1447-9, 1449.e1-10. doi: 10.1016/j.ophtha.2008.06.015. Epub 2008 Jul 26.
4
Randomized trial evaluating short-term effects of intravitreal ranibizumab or triamcinolone acetonide on macular edema after focal/grid laser for diabetic macular edema in eyes also receiving panretinal photocoagulation.随机试验评估玻璃体内雷珠单抗或曲安奈德对视神经视网膜光凝治疗糖尿病性黄斑水肿患眼局灶/格栅激光治疗后黄斑水肿的短期疗效。
Retina. 2011 Jun;31(6):1009-27. doi: 10.1097/IAE.0b013e318217d739.
5
Three-year follow-up of a randomized trial comparing focal/grid photocoagulation and intravitreal triamcinolone for diabetic macular edema.一项比较局灶/格栅光凝与玻璃体内注射曲安奈德治疗糖尿病性黄斑水肿的随机试验的三年随访
Arch Ophthalmol. 2009 Mar;127(3):245-51. doi: 10.1001/archophthalmol.2008.610.
6
Intravitreal bevacizumab (avastin) injection alone or combined with triamcinolone versus macular photocoagulation as primary treatment of diabetic macular edema.玻璃体内注射贝伐单抗(阿瓦斯汀)单独或联合曲安奈德与黄斑光凝术作为糖尿病性黄斑水肿的初始治疗方法比较
Retina. 2007 Nov-Dec;27(9):1187-95. doi: 10.1097/IAE.0b013e31815ec261.
7
Panretinal photocoagulation and intravitreal triamcinolone acetonide for the management of proliferative diabetic retinopathy with macular edema.全视网膜光凝联合玻璃体内注射曲安奈德治疗增殖性糖尿病视网膜病变合并黄斑水肿
Retina. 2006 Feb;26(2):137-42. doi: 10.1097/00006982-200602000-00002.
8
Triple therapy of vitrectomy, intravitreal triamcinolone, and macular laser photocoagulation for intractable diabetic macular edema.玻璃体切除术、玻璃体内注射曲安奈德和黄斑激光光凝三联疗法治疗顽固性糖尿病性黄斑水肿。
Am J Ophthalmol. 2008 Aug;146(2):332-3; author reply 333. doi: 10.1016/j.ajo.2008.04.017.
9
Randomized trial evaluating ranibizumab plus prompt or deferred laser or triamcinolone plus prompt laser for diabetic macular edema.随机试验评估雷珠单抗联合即刻或延迟激光或曲安奈德联合即刻激光治疗糖尿病黄斑水肿。
Ophthalmology. 2010 Jun;117(6):1064-1077.e35. doi: 10.1016/j.ophtha.2010.02.031. Epub 2010 Apr 28.
10
Intravitreal bevacizumab versus combined bevacizumab-triamcinolone versus macular laser photocoagulation in diabetic macular edema.玻璃体内注射贝伐单抗与贝伐单抗-曲安奈德联合治疗对比黄斑激光光凝治疗糖尿病性黄斑水肿
Eur J Ophthalmol. 2008 Nov-Dec;18(6):941-8. doi: 10.1177/112067210801800614.

引用本文的文献

1
Suppressing Inflammation for the Treatment of Diabetic Retinopathy and Age-Related Macular Degeneration: Dazdotuftide as a Potential New Multitarget Therapeutic Candidate.抑制炎症用于治疗糖尿病性视网膜病变和年龄相关性黄斑变性:达佐肽作为一种潜在的新型多靶点治疗候选药物
Biomedicines. 2023 May 27;11(6):1562. doi: 10.3390/biomedicines11061562.
2
Disease-modifying effects of ranibizumab for central retinal vein occlusion.雷珠单抗治疗视网膜中央静脉阻塞的疾病修饰作用。
Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 2022 Mar;260(3):799-805. doi: 10.1007/s00417-021-05224-x. Epub 2021 Oct 6.
3
Efficacy of topical dorzolamide 2% in diabetic cystoid macular edema.2%多佐胺滴眼液治疗糖尿病性黄斑囊样水肿的疗效
Int J Ophthalmol. 2021 Sep 18;14(9):1413-1418. doi: 10.18240/ijo.2021.09.18. eCollection 2021.
4
Pharmacotherapy as an adjunct to vitrectomy.药物治疗作为玻璃体切除术的辅助治疗
Ther Adv Ophthalmol. 2021 May 23;13:25158414211016105. doi: 10.1177/25158414211016105. eCollection 2021 Jan-Dec.
5
Amine oxidase copper-containing 3 (AOC3) inhibition: a potential novel target for the management of diabetic retinopathy.含铜胺氧化酶3(AOC3)抑制:糖尿病视网膜病变管理的潜在新靶点。
Int J Retina Vitreous. 2021 Apr 12;7(1):30. doi: 10.1186/s40942-021-00288-7.
6
Intravitreal steroids for macular edema in diabetes.玻璃体内注射类固醇治疗糖尿病性黄斑水肿
Cochrane Database Syst Rev. 2020 Nov 17;11(11):CD005656. doi: 10.1002/14651858.CD005656.pub3.
7
The Evolving Treatment of Diabetic Retinopathy.糖尿病视网膜病变的治疗进展
Clin Ophthalmol. 2020 Mar 4;14:653-678. doi: 10.2147/OPTH.S236637. eCollection 2020.
8
OMICs approaches-assisted identification of macrophages-derived MIP-1γ as the therapeutic target of botanical products TNTL in diabetic retinopathy.基于 OMICS 方法鉴定巨噬细胞来源的 MIP-1γ 是植物产品 TNTL 治疗糖尿病视网膜病变的治疗靶点。
Cell Commun Signal. 2019 Jul 22;17(1):81. doi: 10.1186/s12964-019-0396-5.
9
Experience of intravitreal triamcinolone acetonide for treatment of diabetic macular edema among Omani population.玻璃体内注射曲安奈德治疗阿曼人群糖尿病性黄斑水肿的经验。
Oman J Ophthalmol. 2017 Sep-Dec;10(3):177-183. doi: 10.4103/ojo.OJO_173_2016.
10
Diabetic retinopathy: research to clinical practice.糖尿病视网膜病变:从研究到临床实践
Clin Diabetes Endocrinol. 2017 Oct 19;3:9. doi: 10.1186/s40842-017-0047-y. eCollection 2017.

本文引用的文献

1
A randomized trial comparing intravitreal triamcinolone and focal/grid photocoagulation for diabetic macular edema: baseline features.一项比较玻璃体内注射曲安奈德与局灶/格栅光凝治疗糖尿病性黄斑水肿的随机试验:基线特征
Retina. 2008 Jul-Aug;28(7):919-30. doi: 10.1097/IAE.0b013e31818144a7.
2
The role of inflammatory cytokines in diabetes and its complications.炎症细胞因子在糖尿病及其并发症中的作用。
J Periodontol. 2008 Aug;79(8 Suppl):1527-34. doi: 10.1902/jop.2008.080246.
3
A randomized trial comparing intravitreal triamcinolone acetonide and focal/grid photocoagulation for diabetic macular edema.一项比较玻璃体内注射曲安奈德与局部/格栅光凝治疗糖尿病性黄斑水肿的随机试验。
Ophthalmology. 2008 Sep;115(9):1447-9, 1449.e1-10. doi: 10.1016/j.ophtha.2008.06.015. Epub 2008 Jul 26.
4
Novel potential mechanisms for diabetic macular edema: leveraging new investigational approaches.糖尿病性黄斑水肿的新型潜在机制:利用新的研究方法
Curr Diab Rep. 2008 Aug;8(4):263-9. doi: 10.1007/s11892-008-0047-5.
5
Immunological mechanisms in the pathogenesis of diabetic retinopathy.糖尿病视网膜病变发病机制中的免疫机制。
Semin Immunopathol. 2008 Apr;30(2):65-84. doi: 10.1007/s00281-008-0111-x. Epub 2008 Mar 14.
6
Contributions of inflammatory processes to the development of the early stages of diabetic retinopathy.炎症过程在糖尿病视网膜病变早期发展中的作用。
Exp Diabetes Res. 2007;2007:95103. doi: 10.1155/2007/95103.
7
Angiogenic pathways in diabetic retinopathy.糖尿病视网膜病变中的血管生成途径。
N Engl J Med. 2005 Aug 25;353(8):839-41. doi: 10.1056/NEJMe058142.
8
The long-term effects of laser photocoagulation treatment in patients with diabetic retinopathy: the early treatment diabetic retinopathy follow-up study.激光光凝治疗糖尿病视网膜病变患者的长期效果:早期治疗糖尿病视网膜病变随访研究
Ophthalmology. 2003 Sep;110(9):1683-9. doi: 10.1016/S0161-6420(03)00579-7.
9
A computerized method of visual acuity testing: adaptation of the early treatment of diabetic retinopathy study testing protocol.一种视力测试的计算机化方法:糖尿病视网膜病变早期治疗研究测试方案的改编
Am J Ophthalmol. 2003 Feb;135(2):194-205. doi: 10.1016/s0002-9394(02)01825-1.
10
Exudative macular degeneration and intravitreal triamcinolone. A pilot study.渗出性黄斑变性与玻璃体内注射曲安奈德。一项初步研究。
Aust N Z J Ophthalmol. 1995 Nov;23(4):293-8. doi: 10.1111/j.1442-9071.1995.tb00179.x.