Canales Mary K
College of Nursing and Health Sciences, University of Wisconsin-Eau Claire, WI 54701, USA.
ANS Adv Nurs Sci. 2010 Jan-Mar;33(1):15-34. doi: 10.1097/ANS.0b013e3181c9e119.
It has been 10 years since Advances in Nursing Science (ANS) published the first article that articulated othering within a nursing framework. This issue's topic, Critique and Replication, provided an opportunity for analysis of the influence of the original ANS article on the visibility and application of othering within nursing literature. Comprehensive searches of major health databases identified 32 publications citing the original ANS article. The analysis focused on exclusionary and inclusionary othering, role taking, and constructions of the other. Results indicate that although othering has become more visible within nursing literature, exclusionary othering dominates. The article concludes with thoughts for moving beyond othering and toward engagement.
自《护理科学进展》（ANS）发表第一篇在护理框架内阐述“他者化”的文章以来，已经过去了10年。本期的主题“批判与复制”为分析ANS原始文章对护理文献中“他者化”的可见性和应用的影响提供了契机。对主要健康数据库进行全面检索后，共识别出32篇引用了ANS原始文章的出版物。分析聚焦于排他性和包容性的“他者化”、角色采择以及“他者”的建构。结果表明，尽管“他者化”在护理文献中已变得更加明显，但排他性的“他者化”仍占主导地位。文章最后提出了超越“他者化”并走向互动的思考。
