Critical Care and Sleep Medicine, Department of Internal Medicine, Texas Tech University Health Sciences Center, Lubbock, Texas 79430-9410, USA.
Am J Med Sci. 2009 Dec;338(6):506-8. doi: 10.1097/MAJ.0b013e3181c78a64.
Rapid screening tests are insensitive for detecting the novel swine-origin influenza A (H1N1) virus (S-OIV), and false negatives can delay the diagnosis and initiation of appropriate antiviral therapy. The case of a 26-year-old double lung transplant recipient presenting with fever, bilateral pulmonary infiltrates, and a negative influenza direct immunofluorescent antibody on bronchoalveolar lavage is presented. A diagnosis was made, and antiviral therapy was started 10 days after the initial bronchoalveolar lavage on receipt of a positive culture for S-OIV. The published literature on the performance characteristics of rapid screening tests for S-OIV is reviewed in this clinical context.
快速筛选检测对于检测新型猪源甲型流感(H1N1)病毒(S-OIV)不敏感,假阴性结果可能会延迟诊断并延误适当的抗病毒治疗。本文报道了 1 例 26 岁双肺移植受者,表现为发热、双侧肺部浸润影,支气管肺泡灌洗液的流感直接免疫荧光抗体检测阴性。在首次支气管肺泡灌洗后 10 天,收到 S-OIV 阳性培养结果后,明确了诊断并开始抗病毒治疗。本文结合这一临床病例,对 S-OIV 快速筛选检测的性能特征的相关文献进行了综述。