Department of Pediatrics, Konya Training and Research Hospital, Konya, Turkey.
Pediatr Pulmonol. 2010 Jul;45(7):734-6. doi: 10.1002/ppul.21245.
The 2009 flu outbreak in humans, known as H1N1 influenza A, refers to influenza A due to a new H1N1 strain called swine-origin influenza virus A. The signs and symptoms of novel influenza A (H1N1) virus infection are similar to those of seasonal influenza, and specific diagnostic testing is required to distinguish novel influenza A (H1N1) virus from seasonal influenza virus. It results in various degrees of infection, ranging from mild to severe to fatal. For the treatment of swine-origin influenza virus A oseltamivir and zanamivir are effective in most cases. Influenza A (H1N1) pneumonia in the newborn has not been yet reported in the literature. To our knowledge, this is the first report of a neonate of pneumonia in which influenza A (H1N1) virus was isolated.
人类 2009 年流感大爆发,即 H1N1 型流感,是指由新型 H1N1 猪源流感病毒 A 引发的甲型流感。新型甲型 H1N1 流感病毒感染的症状与季节性流感类似,需要特定的诊断检测来区分新型甲型 H1N1 流感病毒和季节性流感病毒。它会导致不同程度的感染,从轻症到重症到致命。对于猪源流感病毒 A 的治疗,奥司他韦和扎那米韦在大多数情况下有效。文献中尚未报道新生儿感染甲型 H1N1 型流感病毒引起的肺炎。据我们所知,这是首例分离出甲型 H1N1 病毒的新生儿肺炎病例报告。