Cunliffe Robert N, Bowling Timothy E
Wolfson Digestive Diseases Centre, University Hospital, Nottingham, United Kingdom.
Clin Colon Rectal Surg. 2004 May;17(2):99-105. doi: 10.1055/s-2004-828656.
Patients with intestinal failure are at risk for malnutrition and its associated adverse consequences. In many of these patients it is not possible to feed via the gastrointestinal tract, and nutrients must be provided directly into the bloodstream. For some patients with irreversible intestinal failure, this is a lifelong requirement. Parenteral nutrient solutions may be tailored specifically to individual requirements and are usually administered directly into a central vein using an indwelling catheter. Serious complications related to both the indwelling catheter and metabolic consequences of the nutritional support may occur. A team approach to the provision and monitoring of parenteral nutrition in intestinal failure produces the best results.
肠衰竭患者存在营养不良及其相关不良后果的风险。在许多此类患者中,无法通过胃肠道进行喂养,必须将营养物质直接输入血液中。对于一些患有不可逆肠衰竭的患者,这是一项终身需求。肠外营养液可根据个体需求进行专门调配,通常使用留置导管直接注入中心静脉。与留置导管以及营养支持的代谢后果相关的严重并发症都可能发生。采用团队协作的方式来提供和监测肠衰竭患者的肠外营养可取得最佳效果。