Hohls M, Siebke A, Gokel M, Knorr M, Streuter M, Haas V
Lungenzentrum, Abteilung für Thoraxchirurgie, HELIOS Klinikum Krefeld, Deutschland.
Ophthalmologe. 2010 Jun;107(6):549-52. doi: 10.1007/s00347-009-2080-4.
A solitary synchronous distant metastasis of newly diagnosed non-small cell lung cancer (NSCLC) occurs in only a small number of patients. The available literature suggests a significant rise in long-term survival for these patients when resection of the bronchial carcinoma and the metastasis are feasible and performed. To demonstrate a multidisciplinary concept, we present the case of a patient with a peripheral NSCLC and a solitary synchronous intraocular metastasis. To our knowledge, this concept with curative intention has not been published before regarding a patient with an intraocular metastasis.
初诊非小细胞肺癌（NSCLC）的孤立性同步远处转移仅发生在少数患者中。现有文献表明，对于这些患者，当可行并实施支气管癌和转移灶切除时，长期生存率会显著提高。为展示多学科理念，我们介绍一例伴有周围型NSCLC和孤立性同步眼内转移的患者。据我们所知，之前尚未有关于眼内转移患者的这种具有治愈意图的理念发表。
