Programa de Pós-Graduação em Nutrição, Faculdade de Saúde Pública, Universidade de São Paulo, Rua Luiz Alberto Martins 240, São Paulo, SP, Brazil.
Rev Saude Publica. 2009 Dec;43(6):972-80. doi: 10.1590/s0034-89102009005000082. Epub 2009 Dec 18.
To analyze the association between leisure-time physical activity and perception of the environment in the elderly.
Cross-sectional study performed with 385 elderly individuals aged 60 years or older, living in the district of Ermelino Matarazzo, in the city of São Paulo, Southeastern Brazil, in 2007. The long version of the International Physical Activity Questionnaire, in addition to specific questions for the study, was used to assess leisure-time physical activity. Assessment of the environment was performed using a perception scale adapted from the Neighborhood Environment Walkability Scale. For statistical analysis, multiple logistic regression models were stratified by sex and controlled by level of education. The cut-off point of 150 minutes of physical activity per week was used to classify individuals who were active during leisure time.
The proportion of elderly individuals active during leisure time was 15.2% (19.1% and 12.5% for men and women, respectively). Presence of sports courts (OR=2.95), banks (OR=3.82) and health clinics (OR=3.60), good perception of safety during the day (OR=4.21) and invitation from friends to exercise (OR=3.13) were associated with leisure-time physical activity in men. Presence of churches or religious temples (OR=5.73), gyms (OR=2.49) and squares (OR=3.63) were associated with leisure-time physical activity in women.
Programs to promote physical activities for the elderly population must consider the variables associated with public and private structures (gyms, squares, sports courts, health clinics and banks), places where there are social gatherings (churches), social support (invitation from friends to exercise) and perception of safety.
分析老年人闲暇体力活动与环境感知之间的关系。
2007 年,在巴西东南部圣保罗市埃尔梅里诺·马塔拉佐区进行了一项横断面研究,纳入了 385 名 60 岁及以上的老年人。使用国际体力活动问卷长版以及针对该研究的特定问题来评估闲暇时间体力活动。使用从邻里环境步行能力量表改编的感知量表来评估环境。对于统计分析,按性别分层并通过教育水平进行控制,使用每周 150 分钟体力活动的截止值来分类在闲暇时间活跃的个体。
在闲暇时间活跃的老年人比例为 15.2%(男性分别为 19.1%和 12.5%;女性分别为 19.1%和 12.5%)。有运动场地(OR=2.95)、银行(OR=3.82)和诊所(OR=3.60)、白天安全感良好(OR=4.21)和朋友邀请锻炼(OR=3.13)与男性的闲暇时间体力活动有关。有教堂或宗教寺庙(OR=5.73)、健身房(OR=2.49)和广场(OR=3.63)与女性的闲暇时间体力活动有关。
为老年人口推广体力活动的计划必须考虑与公共和私人结构(健身房、广场、运动场地、诊所和银行)、社交聚会场所(教堂)、社会支持(朋友邀请锻炼)和安全感相关的变量。