Ji Chun, Xin Zeng-hui, Wu Qi-fu, Tong Li
School of Chinese Medicine, Southern Medical University, Guangzhou 510515, China.
Nan Fang Yi Ke Da Xue Xue Bao. 2009 Dec;29(12):2497-500, 2503.
To evaluate the analgesic and anti-inflammatory effects of Hanshibi tablet in Kunming mice and the effect of the tablet in ameliorating synovial pathology in a rat model of rheumatoid arthritis (RA).
Stretching test, capillary permeability and ear swelling test of Kunming were performed to observe the analgesic and anti-inflammatory effects of Hanshibi tablet administered intragastrically at different doses. In a SD rat model of RA induced by heat-inactivated Mycobacterium tuberculolytic H37Ra (Mtb), the effect of the tablet on the symptoms and progression of arthritis was observed regularly, and the numbers of the peripheral white blood cells, platelets and lymphocytes and mononuclear cells were measured. HE staining was used to examine the pathology of the rat ankle, and flow cytometry performed to monitor the changes in the T lymphocyte subsets.
Hanshibi tablet treatment reduced the writhing response frequency and prolonged the stretching latency of Kunming mice. The tablet also inhibited the acetic acid-induced increase in capillary permeability and ear swelling. In the rat model of RA, administration of the tablet resulted in reduced ratio of CD4(+)/CD8(+), and significantly ameliorated synovial pathology.
Hanshibi tablet has obvious analgesic and anti-inflammatory effects and ameliorates the synovial pathology in the rat model of RA possibly by regulating CD4(+)/CD8(+) balance.
评价寒湿痹片对昆明小鼠的镇痛、抗炎作用以及对类风湿关节炎(RA)大鼠模型滑膜病理的改善作用。
通过昆明小鼠的拉伸试验、毛细血管通透性试验和耳肿胀试验,观察不同剂量灌胃给予寒湿痹片后的镇痛、抗炎作用。在热灭活结核分枝杆菌H37Ra(Mtb)诱导的SD大鼠RA模型中,定期观察寒湿痹片对关节炎症状及进展的影响,并检测外周血白细胞、血小板以及淋巴细胞和单核细胞数量。采用HE染色检查大鼠踝关节病理情况,运用流式细胞术监测T淋巴细胞亚群的变化。
寒湿痹片治疗可降低昆明小鼠的扭体反应频率,延长拉伸潜伏期。该药片还能抑制醋酸诱导的毛细血管通透性增加和耳肿胀。在RA大鼠模型中,给予寒湿痹片可降低CD4(+)/CD8(+)比值,并显著改善滑膜病理。
寒湿痹片具有明显的镇痛、抗炎作用,可能通过调节CD4(+)/CD8(+)平衡改善RA大鼠模型的滑膜病理。